Перевод "дополнить свои знания" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дополнить - перевод :

ключевые слова : Knowledge Expertise Knowing World Hands Keep Money

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Упорядочьте свои знания	Map your mind
Решив соединить свои знания,	And we decided to combine our skills.
Он передал все свои знания сыну.	He has transmitted all his knowledge to his son.
Он передал все свои знания сыну.	He has transferred all his knowledge to his son.
Он передал сыну все свои знания.	He has transferred all his knowledge to his son.
Он передал сыну все свои знания.	He imparted all his knowledge to his son.
Законодатели должны улучшить свои знания и знания общественности в этой области, а также усилить надзор за выполнением.	Legislators need to educate themselves and the public and exercise more oversight.
После наших уроков он проверил свои знания, посетив сомалийский район в Эфиопии.	After I taught him the Somali language, he tested it by travelling to the Ethiopian Somali region.
Один из учителей говорит Я предлагаю свои знания английского языка, чтобы позволить им бороться за свои права.	One teacher says, I am offering my skills in English to let them speak for their rights.
Знания сила.	Knowledge is power.
Учащиеся гордились тем, что смогли принести новые знания об охране здоровья в свои семьи.	The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families.
Его нужно дополнить более строгим видением того, как достичь равенства.	The French must recognize that equality before the law is a core principle, but a weak one it needs to be complemented by a stricter vision of how to achieve equality.
6) дополнить Раздел третий Главой XIII1 следующего содержания Глава XIII1.	6) amend Section three with Chapter XIII1 containing the following Chapter XIII1.
5) раздел третий дополнить главой XIII1 следующего содержания Глава XIII1.	6) amend section three with chapter XIII1 containing the following Chapter XIII1.
Экономика неявного знания	The Tacit Knowledge Economy
Знания для прогресса	प रगत क ल ए ज ञ न
История исторического знания.	A History of Historical Writing.
Так что мы действительно не знаем, стоит ли рекомендовать главным банкирам освежить свои знания Гринспэнского.	So we really don't know whether we should tell central bankers to brush up on their Greenspanese.
Таким образом, динамизм экономики зависит от того, насколько люди готовы действовать невзирая на свои недостаточные знания.	So an economy s dynamism depends on enough people daring to act in spite of how little they know.
Это особенный способ знания,	There is a particular way of knowing.
KIPP означает Знания сила .	KIPP means Knowledge Is Power.
D. Учет знания языков	D. Recognition of language knowledge
Стилисту нужны общие знания	A stylist needs general knowledge
Достоинство, признание, знания, вкусы .	Dignity, recognition, knowledge, flavors.
Твои знания удивляют меня.	Your knowledge surprises me.
Я предпочитаю знания богатству.	I prefer knowledge to wealth.
Поощрение обучения в течение всей жизни поможет людям приспособить свои навыки и знания к потребностям изменяющейся экономики.	More flexible pension arrangements, legal reforms, and media and education campaigns aimed at shifting employers perceptions of older workers will allow individuals to keep working for longer.
Но, заявив о своей солидарности с исламистами во всем мире, эти эксперты создали высокий спрос на свои знания.	But, having invoked solidarity with Islamists all over the world, these expertsy have created a high demand for their skills.
Елука Кибона (Eluka Kibona), которая работает на шоу в Танзании, говорит что конкуренты должны использовать свои собственные знания.	Eluka Kibona, who works on the show in Tanzania, says the competitors have to use their own own local knowledge.
Знания перемещаются вместе с людьми.	Knowledge moves when people do.
Знания также приносят колоссальные преимущества.	Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Я получаю знания, читая книги.	I get knowledge by reading books.
Его знания английского языка слабые.	His knowledge of English is poor.
Жизненный опыт является основой знания.	Life experience is the chief body of knowledge.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.	Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
У меня нулевые знания программирования.	I have zero knowledge of programming.
Но опыт и интуицию можно дополнить искусством анализа, которое является целью моей книги.	But experience and intuition can be supplemented by analytics, which is the purpose of my book.
Согласно его исследованиям культурное общество, которое передает свои знания в устной форме, отличается образом мышления от культур, пользующихся письмом.	According to his study a culture which transmits its knowledge orally does not think in the same way as a writing based culture.
Это позволит дополнить возможность общения с другими людьми и не только в физическом мире.	It will change the way we interact with people, also, not only the physical world.
Также предложения дополнить могут зависеть от предыдущих запросов пользователя, если он использует Google аккаунт.	The predictions may also be influenced by past searches of the particular user if they are signed into their Google account.
Оконджо Ивеала несет знания инсайдера института.	Okonjo Iweala brings an insider s knowledge of the institution.
Подобные знания помогут значительно усовершенствовать медицину.	Such knowledge would lead to huge, patentable advances.
В конце концов, человеческие знания увеличиваются.	After all, human knowledge is increasing.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.	But they want experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.	Next up is knowledge.

Display this page in English