Как объяснено на сайте	The website explains
Происхождение Вселенной, возможно, никогда не будет объяснено.	The origin of the universe will probably never be explained.
Это явление не может быть объяснено наукой.	This phenomenon cannot be explained by science.
Впоследствии это было объяснено различием в возрасте этих трёх скоплений.	This would subsequently be interpreted as a difference in ages of the three clusters.
Это может быть объяснено индивидуальной сознательностью, но может и новым измерением ПСЖ.	It can be explained by individual awareness but also by the new dimension of PSG.
На странице события в Фейсбуке, использованной для объединения сторонников DigitalMaidan Twitter Storm, объяснено	The Facebook event page used to gather supporters for the DigitalMaidan Twitter Storm explained
Таким образом, замедление процесса реформирования в Турции может быть во многом объяснено поведением ЕС.	Therefore, the recent lack of progress in Turkey s reform process can to a large extent be explained by the EU s behavior.
Достаточно!	Enough!
Достаточно!	Enough already!
Возрождение может быть отчасти объяснено возрождением покупки машинного оборудования для восстановления областей, опустошенных землетрясением и последовавшим цунами.	The recovery can be explained in part by the recovery in the purchase of machinery to restore areas devastated by the earthquake and the following tsunami.
Их достаточно.	There is plenty.
Достаточно одного	One Is Enough
Этого достаточно.	That's all it takes.
Этого достаточно.	That will do.
Этого достаточно?	Is this enough?
Этого достаточно.	It's sufficient.
Этого достаточно?	Is it enough?
Этого достаточно?	Is that enough?
Нам достаточно.	We've got enough.
Достаточно холодно.	It is pretty cold.
Думаю, достаточно.	I think that's enough.
Стульев достаточно?	Are there enough chairs?
Соуса достаточно?	Is there enough gravy?
Всё, достаточно.	OK, that's enough.
Достаточно, спасибо!	That's enough, thanks!
Людей достаточно?	Are there enough people?
Ладно, достаточно.	All right, that's enough.
Причины, по которым ход Моди по изъятию купюр 500 и 1 000 рупий настолько важен, объяснено в одном графике.	Why Modi s move to ban Rs500 and Rs1,000 notes is such a big deal, explained in one chart https t.co 5CZv68Hgda pic.twitter.com zVzIN7w0Bs Quartz India ( qzindia) November 8, 2016
Всё же ускорение ветра до высоких скоростей ещё не было понято и не могло быть объяснено из теории Паркера.	The acceleration of the fast wind is still not understood and cannot be fully explained by Parker's theory.
Достаточно ли этого?	Is this enough?
Достаточно неограниченного капитализма!	So much for unfettered capitalism!
Достаточно близко. Увлечённость!	DSR Close enough! Passion.
Этого не достаточно.	That is not enough.
Одного столетия достаточно.	Satu abad sudah cukup.
Это достаточно лично?	Is this personal enough?
Достаточно жалкое зрелище.	It is quite a sorry sight.
Это достаточно разумно.	That's fairly reasonable.
Оно достаточно большое?	Is it large enough?
Он достаточно большой?	Is it large enough?
Она достаточно большая?	Is it large enough?
Тысячи иен достаточно?	Is one thousand yen enough?
Достаточно на сегодня.	That's enough for today.
Сегодня достаточно тепло.	It is rather warm today.
Сегодня достаточно тепло.	It's fairly warm today.
Он достаточно умён.	He is quite a clever man.

Display this page in English