Но когда государства ведут себя достаточно плохо в течение достаточно длительного времени, можно воспользоваться и громким мегафоном.	But when states behave badly enough for long enough, loud megaphones can also be in order.
Было бы уже достаточно плохо, будь повышение тарифов на сталь изолированным инцидентом.	If the increase in steel tariffs were an isolated incident it would be bad enough.
Плохо!	'Very bad!
Из проведенного исследования понятно, что люди достаточно плохо могут предсказать, что сделает их счастливыми или огорчит.	What seems clear from such research is that people do quite poorly at predicting what will make them happy or sad.
Вот и мое дело плохо, очень плохо.	Things are in a bad way with me too, very bad, and all on account of women.
Нет, плохо.	'Not much.'
Очень плохо.	'Very bad!
Вышло плохо	It Didn't Go Well
Это плохо?	Is it bad?
Это плохо?	Is this bad?
Вам плохо?	Do you feel sick?
Воровать плохо.	It is wrong to steal.
Воровать плохо.	It is bad to steal.
Это плохо.	This is bad.
Это плохо.	This is a bad thing.
Выглядит плохо.	This looks bad.
Завтра плохо.	Tomorrow's no good.
Плохо выглядишь.	You look bad.
Плохо выглядите.	You look bad.
Врать плохо.	It's wrong to lie.
Списывать плохо.	Copying is bad.
Всё плохо.	Everything is bad.
Насколько это плохо?	How bad would that be?
Разве это плохо?	Isn't this good?
А что, плохо?	'Oh, is he in a bad way?'
Это очень плохо.	It Is Very Bad.
Это очень плохо.	It is very bad.
Тебя плохо слышно.	I can hardly hear you.
Настолько это плохо.	It's that bad.
Говорить неправду плохо.	It is wrong to tell a lie.
Думаешь, это плохо?	Do you think it a bad thing?
Я плохо сплю.	I can't sleep well.
Выглядело довольно плохо.	It seemed rather bad.
Том плохо воспитан.	Tom has no manners.
Жидкость плохо растягивается.	The liquid does not strain well.
Я плохо рисую.	I am poor at drawing.
Я плохо плаваю.	I am poor at swimming.
Я плохо вижу.	I can't see well.
Я сплю плохо.	I do not sleep well.
Рыба плохо пахнет.	The fish smells bad.
Я плохо плаваю.	I'm bad at swimming.
Я плохо плаваю.	I don't swim well.
Том плохо готовит.	Tom is a bad cook.
Равенство это плохо.	Equality is bad.
Это очень плохо.	This is very bad.

Display this page in English