Перевод "достиг дна" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дна - перевод : достиг - перевод : достиг - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты достиг дна.
You've reached the bottom.
Пей до дна!
Drink it down.
Я достал дна.
I touched the bottom.
Я достала дна.
I touched the bottom.
Я достал до дна.
I touched the bottom.
Я достал до дна бассейна.
I touched the bottom of the pool.
Ты можешь достать до дна?
Can you touch the bottom?
Падение евро еще не достигло своего дна .
The euro has not necessarily reached the bottom.
Эти материалы мы нашли в толще дна,
That's the kind of material in the deep sea.
Он достиг успеха.
It succeeded.
Он достиг потолка.
He has no hope of getting ahead.
Том столького достиг.
Tom has achieved so much.
Том многого достиг.
Tom has achieved a lot.
Ваш сын достиг совершеннолетия.
Your son has come of age.
Боб первым достиг финиша.
Bob reached the finish line first.
Кто последним достиг цели?
Who was the last to reach the goal?
Он достиг вершины засветло.
He attained the top of the mountain before dark.
Он достиг своей цели.
He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.
He attained his goal.
Он достиг своей цели.
He reached his goal.
Он достиг своей цели.
He achieved his goal.
Турист достиг вершины горы.
The hiker has reached the top of the mountain.
Ты достиг своих целей?
Did you accomplish your goals?
Я достиг своей цели.
I reached my goal.
Он достиг последнего уровня.
He reached the last level.
Ты достиг своей цели?
Have you attained your goal?
Том достиг своей цели.
Tom achieved his goal.
Том достиг своих целей.
Tom has achieved his goals.
Сами достиг своей цели.
Sami reached his goal.
Том первым достиг вершины.
Tom was first one to reach the summit.
Этот мужчина достиг самого дна его бросила жена, его выгнали с работы и он алкоголик. Хуже всего то, что я его знала, он был моим начальником пять лет назад.
That man has hit bottom his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him he used to be my boss five years ago.
Не знаю, сколько тут воды. Я не вижу дна.
I do not know how much water there is here. I do not see the bottom.
Первый из идущих достиг площади.
The first of the marchers had reached the Square.
Ты ничего не достиг, застрелись!
You've achieved nothing commit.
Я достиг точки политического отчаяния.
I've reached a point of political despair.
Этот призыв достиг своей цели.
Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards
Бегун достиг отметки половины пути.
The runner had reached the halfway mark.
Кто первым достиг вершины Эвереста?
Who first reached the summit of Mt. Everest?
Неудивительно, что он достиг цели.
It is no wonder that he has succeeded.
Его долг достиг 100 долларов.
His debt came to 100 dollars.
Наконец, он достиг своей цели.
Finally, he attained his goal.
Наконец, он достиг своей цели.
Finally, he achieved his goal.
Наконец он достиг своей цели.
At last he reached his goal.
Его долг достиг 100 долларов.
His debt reached a hundred dollars.
Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений!
Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!

 

Похожие Запросы : дна - достиг - достиг - достиг - ширина дна - площадь дна - диаметр дна - глубина дна - удара дна - толщина дна - коснуться дна