Перевод "достижение лидерства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

достижение - перевод : достижение - перевод : достижение - перевод : достижение - перевод : достижение лидерства - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стратегия финансового лидерства Стратегия нацелена на достижение и поддержание цен ниже, чем у конкурен тов.
Cost leadership strategy The entire strategy aims at achieving and maintaining prices lower than those of the competitors.
рассматривают это событие как важное достижение, нацеленное на продвижение концепции региональной ответственности и лидерства ПСЮВЕ
Consider this development as an important achievement aimed at promoting the concept of SEECP regional ownership and leadership .
Лидерства.
The leadership.
Вопрос немецкого лидерства
The German Leadership Question
Это признак лидерства .
(Laughter)
Европейское видение свободного лидерства
Europe s Vision Free Leadership
Он ответил Это признак лидерства .
He said, That's leadership.
Он был человеком потрясающего лидерства.
He was a man of tremendous leadership.
Это будет зависеть от вдохновлённого лидерства.
It will depend on inspired leadership.
Но не лидерства у студентов спортсменов.
But it's not the leadership of student athletes.
Они все еще требуют лидерства великих держав.
They still require the leadership of great powers.
Я был воспитан на традиционных историях лидерства
I was raised with traditional stories of leadership
Следовательно, стоит предполагать меньшие возможности для трансформационного лидерства.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Настало время международного лидерства во всех этих вопросах.
It is urgent time for international leadership on these issues.
Но продолжение технологического лидерства Америки совсем не гарантировано.
But America s continued technological leadership is far from assured.
Это потребует от нас политической воли и лидерства.
This will require political will and leadership on our part.
Меня также задела темная сторона власти и лидерства.
I also have been touched by the dark side of power and leadership.
И это совершенно новый тип лидерства для меня.
And that's a new kind of leadership for me.
Вопрос преобразования в Африке в действительности вопрос лидерства.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Я веду курсы лидерства для корпуса морской пехоты .
I run a leadership program in the Marine Corps.
В большинстве случаев дело в несостоятельности мужского лидерства.
That's a failure, in most cases, of men's leadership.
Сегодня Меркель ощущает непоправимые последствия своего руководства без лидерства .
Merkel now feels the fatal consequences of her leadership without leading approach.
Однако, несмотря на их уход, проблема регионального лидерства осталась.
Japan s former Prime Minister, Yukio Hatoyama, and Australia s former premier, Kevin Rudd, both championed regionalism from early in their short time in office.
Многие люди приписывают эти неудачи отчасти отсутствию американского лидерства.
Many people attribute these failures partly to an absence of American leadership.
Однако, несмотря на их уход, проблема регионального лидерства осталась.
But, though they are gone, the issue of regional leadership remains.
И я также был воспитан, на личных примерах лидерства.
And I also was raised with personal examples of leadership.
Какое достижение.
What an accomplishment.
Какое достижение.
What an achievement that is.
Возможно достижение.
Maybe an achievement.
Это и есть достижение, я думаю. Это настоящее достижение.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.
Однако первое испытание лидерства Обамы за рубежом разочаровало многих арабов.
But the first test of Obama s foreign leadership disappointed many Arabs.
Они также являются мощным инструментом европейского лидерства в международных отношениях.
They are also a powerful tool for European leadership in global affairs.
Пользователь Bwesigye, угандийский стипендиат Центра африканского лидерства в ЮАР, спросил
Bwesigye, a Ugandan African Leadership Centre Fellow based in South Africa, asked
Рекордсмен по числу недель лидерства в одиночном рейтинге ATP (302).
He spent the most amount of time in the open era at the top of the ATP Rankings (302 weeks).
Это вопрос лидерства, ведь встаёт вопрос, кто будет править будущим.
This is a question of leadership, because it becomes a question of who leads the future.
Это значительное достижение.
It is a significant achievement.
Это поразительное достижение.
This is a remarkable achievement.
Какое большое достижение!
What a great accomplishment!
Это большое достижение.
It's a big achievement.
Достижение устойчивого рыболовства
Achieving sustainable fisheries
Достижение гендерного равенства
Promoting gender equality
Это большое достижение.
This is a major achievement.
Это фантастическое достижение
This is a fantastic achievement.
Это настоящее достижение.
That's the real achievement.
Это огромное достижение.
Now this is a huge achievement.

 

Похожие Запросы : инновации лидерства - возможности лидерства - Типы лидерства - дух лидерства - теорий лидерства - трансформация лидерства - области лидерства - фундамент лидерства - десятилетий лидерства - исследование лидерства