Перевод "доступ к здоровью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доступ - перевод : доступ - перевод : доступ - перевод : доступ к здоровью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Движение как путь к здоровью. | Healthy mobility makes a difference. |
| Четыре шага к бюджетному здоровью США | Four Steps to US Fiscal Health |
| Я серьёзно отношусь к своему здоровью. | I take my health seriously. |
| Доступ к информации конфиденциальность доступ к правосудию | Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR. |
| В. Доступ к информации и доступ к правосудию | Access to information and access to justice |
| Вам следовало бы аккуратнее относиться к своему здоровью. | You should have been more careful with your health. |
| Что мешает так же отнестись к здоровью пчёл? | Why don't we think about honeybees in that same type of way? |
| В дополнение к хорошему здоровью у него хороший ум. | In addition to good health, he has a good brain. |
| ИКТ открывают дорогу к образованию, профессиональной деятельности и здоровью. | ICTs have opened pathways to education, commerce and health, with substantial potential to aid progress in every one of the MDGs. |
| Доступ к здравоохранению | C. Access to health care |
| ДОСТУП К ГРАЖДАНСТВУ | Access to citizenship |
| доступ к кредитам | 14.15 Access to income for almost all rural women is through the sale of their garden produce or crafts. |
| Доступ к энергии. | Access to Energy. |
| Доступ к Интернет | Internet access |
| Доступ к документации. | Access to records. |
| Доступ к хранилищу | Accessing The Repository |
| Доступ запрещён к | Access denied to |
| Доступ к носителямName | Unknown |
| Доступ к файлу | File Access |
| Доступ к CDDBGenericName | CDDB Retrieval |
| Доступ к ИнтернетуComment | KDE Internet Daemon |
| Доступ к водеявляетсявсемирнойпроблемой. | The special trade and aid relationshipbetween the Union and its 78 partnersin Africa, the Caribbean and the Pacific(the ACP group) dates from 1975 andis considered a model for how richcountries can help poorer ones. |
| Задача состоит в том, чтобы обеспечить молодым женщинам доступ к информации по ВИЧ и сексуальному и репродуктивному здоровью, к методам предупреждения инфицирования и к экономическим возможностям в целях уменьшения их уязвимости. | The challenge is to ensure that young women have access to HIV and sexual and reproductive health information, prevention methods, and economic opportunities to reduce vulnerability. |
| Угроза здоровью людей | The Threat to Public Health |
| Ущерб здоровью населения | Accordingly, the Panel does not consider it necessary to make any recommendations on set off. |
| нанесение ущерба здоровью | Impairment of health |
| Они утверждают, что интерес к здоровью кишечника становится глобальным явлением | They claim the interest in gut health is becoming a global phenomenon |
| Мы склонны забывать, что физические упражнения ключ к хорошему здоровью. | We tend to forget that exercise is a key to good health. |
| Это способ, которым мы всё ещё пользуемся призывая к здоровью. | This is still the way we're communicating messages about health. |
| Мы должны обеспечить лучший доступ к рынкам, включая доступ к финансовым услугам. | We need to provide better market access, including access to financial services. |
| VIII. Доступ к правосудию | VIII. Access to justice |
| Совместный доступ к файлам | File Sharing |
| Доступ к услугам адвоката | Access to legal counsel |
| Равный доступ к судам | Equal access to the courts |
| Доступ к юридической профессии | Access to the profession |
| Доступ к правовой информации | Access to legal information |
| В. Доступ к правосудию | Access to justice |
| В. Доступ к образованию | Access to education |
| С. Доступ к правосудию | C. Access to Justice |
| Е. Доступ к правосудию | E. Access to justice |
| доступ к медицинскому обслуживанию | 14.10 Access to health facilities for women in the rural areas has been referred to in Article 12. |
| Доступ к начальному образованию | Access to primary education |
| ограниченный доступ к кредитам | Limited access to credit |
| В. Доступ к рынкам | Market access |
| Доступ к задержанным сотрудникам | Access to detained staff |
Похожие Запросы : стремится к здоровью - назад к здоровью - подход к здоровью - вернуться к здоровью - приверженность к здоровью - доступ к - доступ к - доступ к - угроза здоровью - ущерб здоровью - вред здоровью - угроза здоровью - вреда здоровью - ущерб здоровью
