Перевод "древнее правило" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

правило - перевод :

ключевые слова : Ancient Prophecy Antique Curse Older Rule Tend Rule Policy Usually

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Головоломка очень древнее занятие, столь же древнее, как письмо.	They're very ancient. It goes back as long as there is written history.
Удовольствия наше древнее наследие.	Our pleasures are really ancient.
Кабуки древнее японское искусство.	Kabuki is an old Japanese art.
Анупам Мишра Древнее искусство сбора воды.	Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting
Откуда же уверенность в том, какое золото более древнее?	So, where is the certainty about which gold is more ancient coming from?
Мало что известно об их жизни в древнее время.	There is even a small community in the United States.
Его древнее библейское прошлое теперь может сосуществовать без проблем с ультрасовременным настоящим.	Israel has become post modern, producing new and sometimes startling synergies among its avant garde high tech sensibility, its secular and ever more orthodox religious identities, and its overall ethno nationalist outlook.
Я думаю это очень древнее человеческое желание. В этом нет ничего нового.	I think this is a very old human desire. It's nothing new.
Его древнее библейское прошлое теперь может сосуществовать без проблем с ультрасовременным настоящим.	Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.
Правило Волкера?	The Volcker rule?
Правило 9	CHAPTER IV Representation Rule 9
Правило 30	CHAPTER IX Languages Rule 30
Это правило.	It's a rule.
Дурацкое правило.	That's a stupid rule.
Это правило.	This is a rule.
правило Ленца).	G.P.O., 1993.
Таково правило консенсуса.	So is the consensus rule.
Правило 22 Выборы	Rule 22 Election
Ты нарушил правило.	You broke the rule.
Вы нарушили правило.	You broke the rule.
Исключение подтверждает правило.	The exception proves the rule.
Исключения подтверждают правило.	Exceptions prove the rule.
Это тупое правило.	It's a stupid rule.
Это идиотское правило.	It's a stupid rule.
Это дурацкое правило.	It's a stupid rule.
Это глупое правило.	It's a stupid rule.
Это хорошее правило.	It's a good rule.
Это правило игры.	This is the rule of the game.
Это старое правило.	This is an old rule.
Запомни это правило.	Remember this rule.
Запомните это правило.	Remember this rule.
Слушайте! Первое правило клуба тавтологии это первое правило клуба тавтологии.	Listen up! The first rule of the Tautology Club is the first rule of the Tautology Club.
Древнее бронзовое зеркало, покрытое стеклянными бусинами, было обнаружено в захоронении, ограбленном столетия тому назад.	An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.
Колесо это очень древнее изобретение, обнаруженные его образцы созданы более чем 5000 лет назад.	Wheels are ancient technology, with specimens being discovered from over 5000 years ago.
Исключения лишь подтверждают правило.	The exceptions prove the rule.
Апелляции, как правило, отклоняются.	Appeals, when filed, are routinely rejected.
Исключения часто подтверждают правило.	Indeed, a large literature on knowledge spillovers points to their remarkably narrow geographic range.
Исключения часто подтверждают правило.	The exceptions often confirm the rule.
Но новое правило дурацкое.	Although, the new implemented rule is ridiculous.
Студенты, как правило, усердны.	The students are for the most part diligent.
Это правило следует пересмотреть.	The rule should be revised.
Продавцы, как правило, болтливы.	Salesmen are usually fast talkers.
Это правило не действует.	This rule does not apply.
Объясни мне правило, пожалуйста.	Please explain the rule to me.
Я объяснил ему правило.	I explained the rule to him.

Display this page in English