Перевод "древний храм" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

древний - перевод : храм - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это древний закон.
This is an ancient law.
Рим древний город.
Rome is an ancient city.
Затопленный храм.
Flooded temple.
Храм Кутодо.
Kuthodaw Temple.
Древний Рим Дэвида Маколея.
David Macaulay's Rome Antics
Мне нравится изучать древний язык.
I like to learn the ancient language.
Разрушьте этот храм.
Destroy this temple.
Разрушай этот храм.
Destroy this temple.
Нечестивые разграбили храм.
Ungodly men ransacked the temple.
Храм Райкодзи, храм дзёдо синсю в Мацусима тё, Цуруга (префектура Фукуи).
Raikoji Temple, a Jodo Shin temple in Matsushima cho, Tsuruga (Fukui Prefecture).
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Это древний, популярный и традиционный фестиваль.
It is an ancient, popular and traditional festival.
Для тех, кто ищет духовного опыта здесь вы увидите самую большую статую Будды, находящегося в нирване, посетите древний зороастрийский храм и заговорите на родном языке имама аль Бухари.
And for the spiritual, you can find the largest Buddha statue in nirvana, visit the ancient Zoroastrian temple, and speak the mother tongue of Imam al Bukhari.
В Югре появится новый храм
There will be a new church in Yurga
Раньше здесь был старинный храм.
There used to be an old temple here.
Мы тоже пошли в храм.
We also went to the temple.
Когда был построен этот храм?
When was this temple built?
В Корее основан храм Bongwon.
Bongwon Temple is founded in present day Korea.
Она зеленая. Это просто храм экологичности.
It is green. It is a shrine to greenishness.
В городе есть очень старый храм.
There is a very old temple in the town.
Этот храм числится 780 тым годом.
This temple dates back to 780.
Это храм, в котором они живут.
That is the temple which they live in.
(1800) Храм природы, или происхождение общества ().
Erasmus Darwin, The Temple of Nature or, The Origin of Society .
В городе построен Свято Троицкий храм.
Town status was granted to it in 1961.
Удита Вижесена информирует, что храм в пещере Дамбулла лучший сохранившийся храм подобного рода в Шри Ланке.
Uditha Wijesena informs that Dambulla cave temple is the best preserved cave temple in Sri Lanka.
В храм Святителя Николая вошел голый мужчина.
A naked man entered the Church of St. Nicholas.
Сваямбунатх, известный как обезьяний храм, также пострадал.
Swayambhunath, known as the Monkey Temple to foreigners, also saw damage to its temples.
Храм был полностью разрушен во время землетрясения.
The temple was completely destroyed by the earthquake.
Это храм, который мы раньше обычно посещали.
This is the temple which we used to visit.
Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм?
Do you know which deity this temple is dedicated to?
Я не знаю, как этот храм называется.
I don't know the name of that temple.
В Аньгуо (Китай) был построен Храм Медицины.
The Temple of the God of Medicine is built in Anguo, China.
Он очень хорошо разыгрывал древний западный стереотип о Восточном мудреце .
He was very good at playing to that ancient Western stereotype of the Wise Man from the East.
В Москве задержали зашедшего в храм голого мужчину.
In Moscow, a man who went into a church naked has been detained.
Ангкор Ват самый популярный храм религиозного комплекса Ангкор.
Angkor Wat is the most popular temple in the Angkor religious complex.
Храм Суламани получил серьёзные повреждения в результате землетрясения.
Sulamani Temple suffered heavy damage in the aftermath of the earthquake.
Археологи нашли затерянный храм, посвящённый древнегреческой богине Артемиде.
Archaeologists have found a lost temple dedicated to the ancient Greek goddess Artemis.
Гарнийский храм был полностью восстановлен в 1976 году.
In 2013 some 200,000 people visited the temple.
Первый дворец храм в Кноссе был построен ок.
The palace was built over a Neolithic town.
Храм Котош, изображение пользователя Flickr madiko83 (CC BY 2.0).
Temple of Kotosh, image by Flickr user madiko83 (CC BY 2.0).
Репортаж, охватывающий обращение церкви в Индии в индуистский храм.
Report covering the conversion of a Church in India into a HinduTemple.
Этот буддийский храм расположен на западном берегу реки Чаупхрая.
This Buddhist temple is located along the west bank of the Chao Phraya River.
Египтяне построили этот храм в честь фараона Рамзеса Второго.
The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.
В Европе храм стал известен в 1810 е гг.
The temple is now open to the public.
По другой версии храм был посвящен памяти отца короля.
He was to be the greatest of the Angkorian kings.

 

Похожие Запросы : Храм Аполлона - Храм Артемиды - Храм Соломона - храм оранжевый - Храм Судьбы - храм долины - Храм поклонения - еврейский храм - Храм любви - имперский храм - буддистский храм