Перевод "его собственная награда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод : награда - перевод : награда - перевод :
ключевые слова : Kill Down Find Reward Award Bounty Rewards Trophy Blood Room Wife

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Собственная болезнь разбила все его надежды.
His illness dashed all his hopes.
Это не моя позиция, а его собственная.
It's not in my stance, but in his.
И его собственная жизнь стала примером этого решения.
His life has become a symbol in itself.
Награда сильно запоздала.
The award was long overdue.
И вот награда!
And this is the reward!
Вот твоя награда.
Here is your reward.
Собственная работа.
Own work.
Теперь это ежегодная награда.
It is now an annual award.
Добродетель сама себе награда.
Virtue is its own reward.
В прошлом у левых была собственная идеология и собственная экономическая теория.
In the past, the left was equipped with its own ideology, its own economic theory. The fundamental economic mechanism that determined how the world worked was the struggle for rents between workers and capitalists.
В прошлом у левых была собственная идеология и собственная экономическая теория.
In the past, the left was equipped with its own ideology, its own economic theory.
За её голову назначена награда.
There's a price on her head.
У Тома собственная квартира.
Tom has his own apartment.
Это риск. Это награда. Это случайность.
It's risk. It's reward. It's randomness.
И для меня это настоящая награда.
That, for me, is a reward.
У тебя есть собственная комната?
Do you have a room of your own?
У меня собственная спальня дома.
I have my own bedroom at home.
У него есть собственная комната.
He has his own room.
У тебя есть собственная комната?
Do you have your own room?
У меня есть собственная комната.
I have my own room.
У Тома есть собственная комната.
Tom has his own bedroom.
У них своя собственная культура.
They have their own culture.
У меня есть собственная теория.
I have my own theory.
У Тома есть собственная компания.
Tom owns his own company.
Это твоя собственная глупая ошибка.
It's your own stupid fault.
У Тома есть собственная комната.
Tom has his own room.
У Тома есть собственная машина.
Tom has his own car.
Это была наша собственная вина.
It was our own fault.
Избрание его на роль председателя ОБСЕ рассматривается как награда президенту Нурсултану Назарбаеву за его политику сотрудничества с Западом.
Its selection to lead the OSCE is seen as a reward for President Nursultan Nazarbayev s policy of engagement with the West.
Глобальный риск и награда в 2011 году
Global Risk and Reward in 2011
И это не единственная награда, полученная TECHO.
And that isn't the only award TECHO has received.
И его воображению представились опять все подробности ссоры с женою, вся безвыходность его положения и мучительнее всего собственная вина его.
And the details of his quarrel with his wife, his inextricable position, and, worst of all, his guilt, rose up in his imagination.
У каждой страны своя собственная история.
Every country has its own history.
У него есть своя собственная комната.
He has his own room.
У них была своя собственная культура.
They had a culture of their own.
Это библиотечная книга или твоя собственная?
Is that a library book or is it your own copy?
У каждого мальчика есть собственная комната.
Each boy has his own room.
Теперь у Тома есть собственная комната.
Tom now has his own room.
Отец кинулся к нему и схватил его как раз в тот момент, когда его собственная школа начала рушиться на его глазах.
His father had rushed over to him and snatched him up, just as his own school began crumbling in front of his eyes.
К сожалению, награда в виде деревянной ложки не помогла ему или его ближайшим родственникам сменить путь.
Unfortunately, this wooden spoon award did nothing to knock him or his closest relatives off track.
Премьер министра Чехии Владимира Шпидлу вынудила подать в отставку его собственная партия несколько недель спустя.
Czech Prime Minister Vladimir Spidla was forced to resign by his own party several weeks later.
У железнодорожных работников есть своя собственная терминология.
Railway workers have their own particular terminology.
Меня несколько раз укусила моя собственная собака.
I've been bitten by my own dog several times.
Создана собственная служба сервисного обслуживания и ремонта.
The university has its own maintenance and repairing service.
Истинный индус не стремится отомстить за историю, поскольку он понимает, что история это его собственная месть.
Such a faith understands that belief is a matter of hearts and minds, not of bricks and stone. The true Hindu seeks no revenge upon history, for he understands that history is its own revenge.

 

Похожие Запросы : его собственная жизнь - его собственная идея - его собственная повестка дня - награда - награда - награда - собственная разработка - собственная вина - собственная цель - собственная фигура - собственная ответственность - собственная цель