Перевод "его собственная жизнь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

жизнь - перевод :

Life

ключевые слова : Kill Down Find Living Lives Live Saved Save Blood Room Wife

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И его собственная жизнь стала примером этого решения.	His life has become a symbol in itself.
Я хочу, чтобы у меня была собственная жизнь.	I want to have my own life.
Собственная болезнь разбила все его надежды.	His illness dashed all his hopes.
Это не моя позиция, а его собственная.	It's not in my stance, but in his.
Собственная работа.	Own work.
В прошлом у левых была собственная идеология и собственная экономическая теория.	In the past, the left was equipped with its own ideology, its own economic theory. The fundamental economic mechanism that determined how the world worked was the struggle for rents between workers and capitalists.
В прошлом у левых была собственная идеология и собственная экономическая теория.	In the past, the left was equipped with its own ideology, its own economic theory.
У Тома собственная квартира.	Tom has his own apartment.
Деньги изменили его жизнь.	Money has changed his life.
Его жизнь в опасности.	His life is in danger.
Его жизнь не малина.	His life is no bed of roses.
Тому нравится его жизнь.	Tom likes his life.
Его жизнь оборвалась трагично.	The way his life was cut short is tragic.
Жизнь его не баловала.	He was not spoiled by life.
У тебя есть собственная комната?	Do you have a room of your own?
У меня собственная спальня дома.	I have my own bedroom at home.
У него есть собственная комната.	He has his own room.
У тебя есть собственная комната?	Do you have your own room?
У меня есть собственная комната.	I have my own room.
У Тома есть собственная комната.	Tom has his own bedroom.
У них своя собственная культура.	They have their own culture.
У меня есть собственная теория.	I have my own theory.
У Тома есть собственная компания.	Tom owns his own company.
Это твоя собственная глупая ошибка.	It's your own stupid fault.
У Тома есть собственная комната.	Tom has his own room.
У Тома есть собственная машина.	Tom has his own car.
Это была наша собственная вина.	It was our own fault.
Печально осознавать, как ФРЕЛИМО заставляет молчать людей, которые докопались до истины, и плата за это их собственная жизнь.	Sad to know, just to see how Frelimo shuts down people who uncover the truth of Mozambique.
Его жизнь меня не интересовала.	I was not interested in his life.
Жизнь его ребёнка под угрозой.	His child's life is in danger.
Его жизнь в моих руках.	His life is in my hands.
Его жизнь висит на волоске.	His life is hanging by a thread.
Том хотел изменить его жизнь.	Tom wanted to change his life.
Жизнь это дар. Прими его.	Life is a gift. Accept it.
Его жизнь была в опасности.	His life was in danger.
Загробная жизнь его не беспокоила.	He wasn't concerned with his afterlife.
Я всю жизнь его знаю.	I've known him all my life.
Его решение спасло ему жизнь.	His decision saved his life.
И его воображению представились опять все подробности ссоры с женою, вся безвыходность его положения и мучительнее всего собственная вина его.	And the details of his quarrel with his wife, his inextricable position, and, worst of all, his guilt, rose up in his imagination.
У каждой страны своя собственная история.	Every country has its own history.
У него есть своя собственная комната.	He has his own room.
У них была своя собственная культура.	They had a culture of their own.
Это библиотечная книга или твоя собственная?	Is that a library book or is it your own copy?
У каждого мальчика есть собственная комната.	Each boy has his own room.
Теперь у Тома есть собственная комната.	Tom now has his own room.

Display this page in English