Перевод "едва сделал это" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это едва ли удивительно. | This is hardly surprising. |
| Едва ли это возможно. | That's hardly likely. |
| Едва ли это вероятно. | That's hardly likely. |
| Это едва ли секрет. | That's hardly a secret. |
| Едва ли это секрет. | It's hardly a secret. |
| Едва ли это возможно. | It is barely believable. |
| И едва ли это удивительно. | This is hardly surprising. |
| Но едва ли это так. | But this is hardly the case. |
| Едва это сказав, он пожалел. | No sooner had he said it than he was sorry. |
| Я едва только это заметил. | I only just noticed it. |
| Едва ли это имело значение. | That hardly mattered. |
| Ты сделал это! Сделал! | You did it! You did it man! |
| Едва ли это может вызвать удивление. | That is hardly surprising. |
| Едва ли это может показаться удивительным. | This is hardly surprising. |
| Я едва могу в это поверить. | I can hardly believe it. |
| Это едва не стоило мне жизни. | It nearly cost me my life. |
| Я едва могу в это поверить. | I can hardly believe that. |
| Я едва могу в это поверить. | I can hardly believe this. |
| Едва ли это кого нибудь убедит. | This will hardly convince anyone. |
| Она едва едва прошла тест. | She passed the test by the skin of her teeth. |
| Мы едва едва успели на поезд. | We just barely made the train. |
| Едва ли это можно назвать однополюсным миром. | This hardly fits the description of a uni polar world. |
| Едва ли это могло звучать более однозначно. | It could hardly be more clear. |
| Я сам едва могу в это поверить. | I can hardly believe it myself. |
| Это едва ли подходящее место для танцев. | This is hardly the place for dancing. |
| Тому это едва не сошло с рук. | Tom nearly got away with it. |
| Молодец, парень! ты это сделал! Ты сделал это, Льюис! | Well done lad! You did it! You did it Lewis! |
| Кто сделал это? | Who did this? |
| Ты сделал это! | You've done it! |
| Кто это сделал? | Who did it? |
| Кто сделал это? | Who did it? |
| Я сделал это. | I have done it. |
| Я это сделал. | I have done it. |
| Кто это сделал? | Who did this? |
| Кто это сделал? | Who made it? |
| Ты это сделал? | Did you make it? |
| Ты это сделал? | Did you do it? |
| Я сделал это. | I've done it. |
| Я это сделал. | I've done it. |
| Это Том сделал. | Tom is the one who did this. |
| Ты это сделал? | Did you do this? |
| Это Том сделал? | Did Tom do that? |
| Том сделал это? | Did Tom do that? |
| Я это сделал? | Did I do that? |
| Том сделал это. | Tom did it. |
Похожие Запросы : сделал это - это сделал - сделал это - сделал это - сделал это - сделал это - сделал это - сделал это - сделал это - едва - едва