Перевод "единый закон королевства" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будущий единый европейский рынок | Europe s Next Single Market |
| Кому нужен единый налог? | Who Needs a Flat Tax? |
| Столица Соединённого Королевства Лондон. | The capital of the United Kingdom is London. |
| Короны наследуют, королевства заслуживают. | Crowns are inherited, kingdoms are earned. |
| Короны наследуются, королевства заслуживаются. | Crowns are inherited, kingdoms are earned. |
| Отношения между членами королевства регулируется Хартией Королевства Нидерландов, принятой в 1954 году. | In these cases the Netherlands acts alone, according to its constitution and in its capacity as the Kingdom of the Netherlands. |
| Закон есть закон. | You know the law. |
| Закон есть закон. | The law is the law. |
| Он был изгнан из королевства. | He was banished from the kingdom. |
| Лондон это столица Соединённого Королевства. | London is the capital of the United Kingdom. |
| Единый подход будет иметь решающее значение. | A united approach will be crucial. |
| 2. вновь подтверждает единый характер Конвенции | 2. Reaffirms the unified character of the Convention |
| Нидерланды расположены недалеко от Соединённого Королевства. | The Netherlands is close to the UK. |
| Закон суров, но это закон. | The Law is harsh, but it is the Law. |
| Нам действительно нужен единый шлюз в Таиланде. | There should be a single gateway in Thailand. |
| Экономические преобразования Соединенного Королевства начинались с текстиля. | The United Kingdom's economic transformation started with textiles. |
| Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон. | These fools broke the law that forbade breaking the law. |
| Миру необходим единый континент, готовый совершать общие действия. | The world needs a united continent, ready to go into action. |
| Какофония метала и голоса сливается в единый звук. | The cacophony of metal and voice blend together in a single sound. |
| Это закон. | Rent is a natural law.' |
| Первый закон | First Law |
| Закон изменили. | The law was changed. |
| Это закон. | It's the law. |
| Это закон. | It is the law. |
| Это закон. | That's the law. |
| Это закон. | This is a law. |
| Таков закон. | That's the law. |
| Закон наказывает. | The law punishes. |
| Закон изменился. | The law has been changed. |
| Закон понятный. | The law is clear. |
| Цель проекта подключить все школы королевства к Интернету. | The project's objective is to connect all schools within the kingdom with the Internet. |
| По конституции Королевства Испании церковь отделена от государства. | the citizens of the Kingdom of Spain. |
| В 1361 Буда была провозглашена столицей Венгерского королевства. | In 1361 it became the capital of Hungary. |
| Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций. | There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations. |
| Единый рынок одно из самых крупных достижений Европейского союза. | The single market is one of the European Union s greatest achievements. |
| Это, прежде всего, означает единый голос в вопросах энергетики. | This means, above all, establishing a united voice on energy. |
| Является ли парламент, возглавляемый ШНП, предвестником разъединения Соединённого Королевства? | Does an SNP led government herald the break up of the United Kingdom? |
| Бывший премьер Королевства Эсватини скончался в возрасте 76 лет | Former Kingdom of Eswatini minister died at the age of 76 |
| Ло ндон ( ) город, столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. | London () is the capital and most populous city of England and the United Kingdom. |
| Альбом вырвался на первое место чарта альбомов Соединённого Королевства. | The album debuted at number one on the UK Albums Chart. |
| В 1353 году город стал столицей королевства Лан Санг. | The city was formerly the capital of a kingdom of the same name. |
| 1887 Закон Доуса. | 1887 The Dawes Act. |
| Закон должен исполняться! | May the law be executed! |
| Обсуждали антитабачный закон. | They were discussing the anti tabacco law. |
| Закон о кибербезопасности | Cybersecurity Bill |
Похожие Запросы : единый рынок королевства - объединенного королевства - Правительство Соединенного Королевства - столица Соединенного Королевства - Посольство Королевства Таиланд - единый интерфейс - единый центр - единый подход - единый подход - единый пакет - единый счет - единый офис - единый способ - единый источник
