Для его переноски мне нужна сумка.	I need a bag to carry it in.
И из скота для переноски и для подстилки.	He has created beasts of burden and cattle for slaughter.
И из скота для переноски и для подстилки.	And of the cattle He hath created beasts of burden and small ones.
И из скота для переноски и для подстилки.	And of the cattle (are some) for burden (like camels etc.) and (some are) small (unable to carry burden like sheep, goats etc. for food, meat, milk, wool etc.).
И из скота для переноски и для подстилки.	Among the livestock are some for transportation, and some for clothing.
И из скота для переноски и для подстилки.	And of the cattle (He has reared) some for burden, and some whose flesh you eat and whose skins and hair you use to spread the ground.
И из скота для переноски и для подстилки.	And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food.
Он разбирался на три части для переноски.	It broke down into the standard three loads for transport.
Емкость	Capacity
Емкость для горючего и измерительное оборудование	Petrol tank plus metering equipment
Емкость для горючего и измерительное оборудование	Petrol tank plus metering equipment 42.1 42.1
Емкость для топлива и дозировочное оборудование	Petrol tank plus metering equipment
Mидзогути, дай мой фуросики . Платок для переноски вещей.	Mizoguchi, get my furoshiki.
f) Емкость для горючего и измерительная аппаратура .	(f) Petrol tank plus metering equipment .
Емкость для горючего и измерительное оборудование 42,1	Petrol tank plus metering equipment 42.1
В больнице, это устройство может быть использовано для переноски медицинского оборудования.	In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
f) Емкость для горючего и измерительная аппаратура 42 100	(f) Petrol tank plus metering equipment . 42 100
f) Емкость для топлива и дозировочное оборудование 34 800	(f) Petrol tank plus metering equipment . 34 800
Большинство детей солдат использовались для переноски тяжестей, приготовления пищи и ведения разведки.	Most of the child soldiers were used as porters, cooks and scouts.
Это центральная емкость, дурачина.	That's the spigot keg, knothead.
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Petrol tank plus metering equipment
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Observation equipment 237.0 177.0 177.0
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Petrol tank plus metering equipment
Топливная емкость с дозировочным оборудованием	Workshop equipment
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Observation equipment 13.8 13.8 5.0 8.8
Вы должны постоянно расширять емкость	You need to constantly expand capacity
Каждая территория имеет ограниченную емкость.	An area has a finite carrying capacity.
Емкость всех vdevs затем доступна для всех файловых систем в zpool .	The storage capacity of all vdevs is available to all of the file system instances in the zpool.
Рис помещался в емкость для приготовления, а в окружающий контейнер заливалась вода.	Rice was placed into the rice pot, and water into a surrounding container.
f) Топливная емкость с оборудованием дозировки	(f) Petrol tank plus metering equipment .
f) Топливная емкость с оборудованием дозировки	(f) Petrol tank plus metering equipment
f) Топливная емкость и измерительные приборы	(f) Petrol tank plus metering equipment .
e) Топливная емкость с дозировочным оборудованием	(e) Petrol tank plus metering equipment .
vi) Топливная емкость с оборудованием дозировки	(vi) Petrol tank plus metering equipment .
И одна из проблем это емкость.	And one of the issues is capacity.
18 7.2 Емкость установок для сбора хозяйственного мусора Vхм должна определяться следующей формулой	18 7.2 The volume of household refuse collection facilities, Vhr shall be calculated by the formula
м3 в час емкость хранилища в млн.	Outside the territory of the state where the operator has its seat Output CB out
Топливная емкость с оборудованием дозировки 34 800	Petrol tank plus metering equipment 34 800
Через несколько минут эта емкость заполнится воском.	In a few minutes, the container will have filled with wax.
i) представляющее собой полностью или частично закрытую емкость, предназначенную для помещения в нее грузов ,	(i) fully or partially enclosed to constitute a compartment intended for containing goods,
18 6.1 Должна быть предусмотрена отдельная емкость для мусора, образующегося в результате эксплуатации судна.	18 6.1 A separate container must be provided for vessel operation refuse.
И из скота для переноски и для подстилки. Вкушайте то, что даровал вам Аллах, и не следуйте по стопам сатаны!	And from the cattle, some for burdens, some spread on the earth eat of the sustenance which Allah has bestowed upon you, and do not follow the footsteps of the devil undoubtedly he is your open enemy.
И из скота для переноски и для подстилки. Вкушайте то, что даровал вам Аллах, и не следуйте по стопам сатаны!	And of the cattle, for burthen and for slaughter, eat of what God has provided you and follow not the steps of Satan he is a manifest foe to you.
Как сообщается, власти Мьянмы также не смогли предотвратить принудительный набор гражданских лиц для переноски грузов, предназначавшихся для армии Минь Тая.	The Myanmar authorities have also reportedly failed to protect civilians from being forced to porter for the Ming Tai Army.
vi) Топливная емкость с оборудованием дозировки 9 000	(vi) Petrol tank plus metering equipment . 9 000

Display this page in English