Перевод "если вы говорите" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вы - перевод :
You

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если вы говорите не на японском, сказал он, значит, вы не японки .
Well, if you re not speaking in Japanese, he said, you're not Japanese.
Если вы говорите не на японском, сказал он, значит, вы не японки.
Well, if you re not speaking in Japanese, he said, you're not Japanese.
И если вы не говорите о личных отношениях между учеником и учителем, то вы не говорите об этой действительности,
And if you're not talking about the individual relationship between a teacher and a student, you're not talking about that reality.
Подождите, говорите вы.
Wait a second, you say.
Вы говорите энергию.
You mention energy...
Что Вы говорите?
What're you saying?
Что Вы говорите?
What are you saying?
Что Вы говорите?
What do you say?
Вы говорите нет?
Are you saying no?
Вы быстро говорите.
You talk fast.
Вы говорите быстро.
You speak quickly.
Вы говорите правду?
Are you telling the truth?
Вы понимаете, что вы говорите?
Do you understand what you're saying?
Важно не то, что вы говорите, а как вы это говорите.
It's not what you say that counts, but how you say it.
Важно не то, что вы говорите, а как вы это говорите.
It isn't what you say that counts, but how you say it.
Если вы говорите с ним на его родном языке, вы обращаетесь к его сердцу .
If you talk to him in his own language that goes to his heart.
Вы говорите нравственное воспитание.
'You talk of moral training!
О ком вы говорите?
Whom are you speaking of?
Вы говорите по французски?
Can you speak French?
Вы говорите по итальянски?
Do you speak Italian?
О чём Вы говорите?
What are you talking about?
О чём вы говорите?
What are you talking about?
(Вы говорите по немецки?)
(Do you speak German?)
О чём Вы говорите?
What are you talking about!?
Вы со мной говорите?
Are you talking to me?
Вы говорите по английски?
Can you speak English?
Почему вы так говорите?
Why do you say that?
Почему Вы так говорите?
Why do you say that?
Зачем вы так говорите?
Why do you say that?
Вы говорите по японски?
Do you speak Japanese?
С кем вы говорите?
Who are you talking with?
Вы говорите по немецки?
Can you speak German?
Вы говорите по немецки.
You can speak German.
Вы слишком много говорите.
You talk too much.
Вы говорите в нос.
You are talking through the nose.
Вы говорите по французски?
Do you speak French?
Вы говорите по японски?
Can you speak Japanese?
Вы говорите по английски?
Do you speak English?
Вы говорите по немецки?
Do you speak German?
Вы говорите по арабски?
Do you speak Arabic?
Вы говорите по китайски?
Do you speak Chinese?
Вы говорите по английски?
Are you speaking English?
О ком вы говорите?
Who are you talking about?
Вы говорите по китайски?
Can you speak Chinese?
Вы говорите на иврите?
Do you speak Hebrew?

 

Похожие Запросы : Вы говорите - Вы говорите - вы говорите - Вы говорите о - вы говорите, что - как вы говорите - что вы говорите - если вы - вы говорите по-английски - Вы говорите по-французски? - Вы говорите по-немецки? - Вы шутите? Вы серьезно, когда вы говорите, что - говорите помедленнее - говорите громче