Перевод "если срочно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если он позвонит, попросите срочно связаться с Джефри. | If he calls in, have him get in touch with L B Jefferies? |
| Если есть сбережение в этих банках срочно надо снимать. | If you have savings in these banks, you need to withdraw them immediately. |
| Мадам! Если это была шутка, мне срочно пора уходить. | If you are not being serious then I have to go. |
| Ты не избавишься от них, если срочно не вмешаешься. | You won't get rid of them if you don't act now. |
| Срочно. | Urgently. |
| Срочно | Urgent |
| Срочно! | Urgent. |
| Срочно! | Hey, extra! |
| Срочно! | Extra! |
| Срочно. | He wants to see you! |
| Срочно? | Immediately? |
| Срочно! | Extry! |
| Нам срочно нужно равновесие, если мы хотим сделать разумный выбор. | We urgently need balance if we are to make sensible choices. |
| Я подумала, что он пригодится, если тебе понадобится срочно позвонить. | I thought you would need it if you have to call urgently. |
| Это срочно. | There's an emergency. |
| Это срочно. | It's urgent. |
| Это срочно. | This is urgent. |
| Это срочно! | It's urgent! |
| Это срочно? | Is it urgent? |
| Мне срочно! | It's urgent! |
| Нужны срочно. | I'm in a jam. |
| Срочно требуется... | Help, yes. Help. |
| Это срочно? | How soon you gonna want it? |
| Это срочно. | 'It's urgent. |
| Это срочно! | Some people have been waiting two hours. Why don't you wait your turn? |
| Срочно, дорогой. | Urgent, dear. |
| Срочно уезжаешь? | You're leaving immediately? |
| И когда она говорит это срочно, то это срочно. | And when she says it's urgent, it's urgent. |
| Срочно позвони Тому. | Call up Tom right away. |
| Срочно вызовите скорую! | Call the ambulance immediately! |
| Срочно нужны пожертвования. | There is an urgent need for donations. |
| Срочно нужны добровольцы. | There is an urgent need for volunteers. |
| Срочно нужна вода. | There is an urgent need for water. |
| Срочно нужна вода. | Water is urgently needed. |
| Срочно нужна вода. | Water is needed urgently. |
| Это очень срочно! | It's an emergency! |
| Это довольно срочно. | It's quite urgent. |
| Это ужасно срочно. | It's terribly urgent. |
| Это не срочно. | There's no urgency. |
| Это так срочно? | Is it that urgent? |
| Это настолько срочно? | Is it that urgent? |
| Срочно требуются добровольцы. | There's an urgent need for volunteers. |
| Нет, это срочно. | This is very urgent. |
| Срочно за врачом! | Get dressed. |
| Срочно поймать его! | That fellow's got to be taken. |
Похожие Запросы : срочно спросить - срочно ждет - срочно необходимо - Это срочно - срочно требуются - срочно ждет - срочно пожалуйста - срочно ждет - очень срочно - срочно потребовал
