Перевод "естественно со вкусом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

естественно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гостиная Тома была со вкусом обставлена.
Tom's living room was tastefully furnished.
Тебе нравится мороженое со вкусом карамели?
Do you like caramel flavored ice cream?
Мороженое со вкусом маття, или зеленого чая.
macha or green tea flavor ice cream.
Во Вьетнаме существуют даже презервативы со вкусом дуриана.
There is even a durian flavored condom in Vietnam.
Единственное мороженое, которое ест Том, это мороженое со вкусом ванили.
The only flavor ice cream that Tom eats is vanilla.
Насладитесь его вкусом.
Savor it for a moment.
Мороженое с японским вкусом
Ice cream, with a Japanese twist
EthanZ Новый национальный напиток Бахрейна Слезоточивый газ со вкусом молочного коктейля от KimKardashian .
EthanZ The new national drink of Bahrain KimKardashian's Tear Gas Flavored Milkshake.
Естественно.
Of course.
Это совершенно естественно. Я со своими друзьями могу легко их объединить.
It's natural for me. Me and my friends, I can connect to them easily.
И всё это естественно. Всё это естественно.
This is all natural. This is all natural.
Исключать естественно.
And it's natural to do that.
Мороженое с каким вкусом вы больше всего любите?
What's your favorite flavor of ice cream?
Владельцы блогоплатформ региона естественно неохотно позволяют пользователям связывать сервис со спорными политическими кампаниями.
Owners of the region s blogging platforms are naturally reluctant to allow users to affiliate the service with contentious political campaigns.
Виноват, естественно, Янукович со своим маниакальным желанием удержать у власти группировку донецких бандитов.
Of course Yanukovich is to blame, with his maniacal desire to maintain power for a group of Donetsk bandits.
Потом все таки признали, что они из Минобороны не украдены, при этом сказали, что у меня плохо со вкусом.
Then they nevertheless admitted that they were not stolen from the Ministry of Defense, and also said that I have poor taste.
Можно утверждать, что самой смешной стал со вкусом сделанный коллаж на тему сцены красная таблетка, синяя таблетка из Матрицы
Arguably, the funniest was this tasteful mashup of the subject with the red pill, blue pill scene from The Matrix
Полная бессмыслица, естественно.
Pure nonsense, of course.
Ответ естественно, США.
Answer The United States, of course.
Естественно, он разозлился.
Naturally he got angry.
Это не естественно.
It's not natural.
Это совершенно естественно.
It's completely natural.
Это совершенно естественно.
That's perfectly natural.
Нет никакого сравнения между вкусом свежего абрикоса и консервированного.
There is no comparison between the taste of a fresh apricot and one from a can.
Это, естественно, карта Луны.
This, of course, is a map of the moon.
И это вполне естественно
It's quite a familiar story.
Постарайся вести себя естественно.
Try to act natural.
Все ведут себя естественно!
Everyone behave naturally!
По моему, это естественно.
I think it's natural.
Просто веди себя естественно.
Just act naturally.
Просто ведите себя естественно.
Just act naturally.
Гордиться своим ребёнком естественно.
It is natural to be proud of your child.
зрением, слухом, тактильными ощущениями, вкусом, обонянием. Это очень сложное поведение.
It's got good eyes and ears and touch senses and so on, a mouth and a nose. It has very complex behavior.
И как её вкус мог стать вкусом дыма и огня?
Then how did her taste change to smoke and fire?
При этом из интервью можно сделать вывод, что, пожалуй, больше всего Васильеву задели слова о том, что у нее неважно со вкусом.
Moreover, from the interview one can conclude that, perhaps, Vasilyeva was most offended by words to the effect that she has poor taste.
Естественно, запасы нефти не безграничны.
Certainly, oil reserves are not infinite.
Обработка, естественно, начинается с глаз.
The processing, of course, begins with the eyes.
Кожа должна выглядеть абсолютно естественно,
The skin had to be absolutely accurate.
Ему вполне естественно думать так.
It's quite natural for him to think so.
Естественно волноваться, когда самолёт взлетает.
It's natural to be nervous when the plane takes off.
Он ведёт себя очень естественно.
He behaves very naturally.
Для друзей естественно иногда ссориться.
It's normal for friends not to get along sometimes.
А как ребенку естественно прыгать, так и ему было естественно хорошо и умно говорить.
And as it is natural for the child to skip about, so it was natural for him to speak cleverly and well.
Естественно, можно произвести легкое геополитическое вычисление.
Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this.
Естественно, профсоюзы создают всевозможные препятствия переговорам.
Naturally, the unions impede negotiations as much as possible.

 

Похожие Запросы : естественно, со вкусом - естественно, со вкусом - со вкусом - со вкусом - со вкусом - со вкусом оборудован - более со вкусом - газировка со вкусом лайма - естественно - Естественно - естественно - естественно - естественно - насладиться вкусом