Перевод "еще запечатанный" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еще - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том протянул Мэри запечатанный конверт.	Tom handed Mary a sealed envelope.
На корабле остался запечатанный металлический контейнер	Now, on that ship was a particular sealed metal container.
Запертый сад сестра моя, невеста, заключенный колодезь, запечатанный источник	A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.
Запертый сад сестра моя, невеста, заключенный колодезь, запечатанный источник	A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed.
Том вытащил из кармана запечатанный конверт и дал его Мэри.	Tom took a sealed envelope out of his pocket and gave it to Mary.
В рамках переписи 2006 года домохозяйствам помимо бумажного переписного листа будет вручен запечатанный конверт, содержащий уникальный 12 цифровой код электронного переписного листа.	For 2006 Census the householder will also
В тот же день я лично получил запечатанный конверт, содержавший список лиц, определенных Комиссией в качестве лиц, которые, возможно, совершили преступления в этом списке значилась 51 фамилия.	On that same day, I personally collected a sealed envelope containing the list of 51 individuals identified by the Commission as potentially bearing responsibility for crimes.
Ребята слушайте еще, еще, еще.	Hear the guy yeah, more, more, more.
Еще! Еще!	More, more, more!
Еще! Еще!	More gold!
Еще, еще, лей!	Come, come, man!
Последний ход первого дня называется фудзите , т.е. запечатанный ход , Этим, один из игроков решает, какой ход будети сыгран первым на следующий день, записывает его на бумагу, и запечатывает в конверт, никому не показывая.	The last move of the first day is called fuuji te , a sealed move , where one player decides his next move that is to be played as the first move in the next day, and writes it on a paper, and seals it in an envelope without anyone else seeing it.
Другое другой, еще, еще, и еще один	Another another, another, another, and another one
Еще раз, еще раз	Once again, once again.
Еще отступите, еще, еше...	All right, step back.
Еще бросок, еще бросок.	Now, let this ride, let this ride.
Это был голос женщины. Ребята слушайте еще, еще, еще.	It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
Еще шесть лет, еще пять лет, еще на четыре года, еще на три года.	Another six years, another five years, another four years, another three years.
Вот еще один. И еще.	And this is another, and another.
Прошли еще и еще ряд.	They came to the end of another swath.
Еще три секунды еще один.	Another three seconds, one more.
Еще... еще немного, хорошо, дорогая?	JustJust a little farther, huh, honey?
Моя мать еще раз, еще раз мама в законе еще раз.	My mother once more, again my mother in law again.
Ну еще, еще чуть чуть! Ну?	Just a little!
Еще один сезон... еще один сезон...	OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH...
Еще две минуты! Еще пять минут!	Two more minutes! Five more minutes!
Наступите еще раз, он еще дышит.	Step on it again, it's still breathing.
Еще!	More.
Еще!	More. More.
Еще!	Еще!
Еще.	Go on! Go on!
Еще.	Come on.
Еще.	Come on. Hold it.
Еще.	Again?
Еще.	Few more.
Еще.	More stuff.
Еще!	I don't have enough!
А были еще и еще многие другие.	And there were many, many others.
О, черт, ноль. Давай еще раз. Еще!	Would it make you sick to smile now and then?
И еще доктора, вдруг Варна еще жив.	Better get a doctor, too, in case Varna's not dead.
час назад еще нет все еще слаб?	Has he come to yet? I don't find out for one hour.
Но еще не все,мы еще поговорим.	Can't I drive you there?
Еще... еще... Да просто так, милый друг.	There's no still about it.
Неправедный пусть еще делает неправду нечистый пусть еще сквернится праведный да творит правду еще, и святый да освящается еще.	He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.
Неправедный пусть еще делает неправду нечистый пусть еще сквернится праведный да творит правду еще, и святый да освящается еще.	He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.

Display this page in English