Перевод "еще лучше значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : лучше - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Альбомы все еще имеют значение , сказал он.
Albums still matter, he said.
Ограничение потока новобранцев имеет еще более важное значение.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Еще лучше, пригласить его в Крофорд.
Better yet, invite him to Crawford.
Он лучше, чем кто либо еще.
He is better than anyone else.
В Apple Keynote это реализовано еще лучше
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.
Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
An even better intervention addresses migration.
То было хорошо, а это еще лучше.
'They were pleasant, but this is still better.
Мы еще не обсуждали, какой метод лучше.
We have not yet discussed which method is better.
Мы еще не обсуждали, какой метод лучше.
We haven't yet discussed which method is better.
Раньше у него еще было значение не зависеть ни от чего, иметь самодовлеющее значение довлеть себе .
Previously, it also had the meaning of not to depend on anything, to be self contained to prevail over oneself .
Хорошо это или плохо, но Россия все еще имеет значение.
For better and for worse, Russia still matters.
11 сентября 2002 года имеет значение, невообразимое еще год назад.
September 11, 2002 commands an authority that was unimaginable a year ago.
Как книги и жизни чернокожих, альбомы все еще имеют значение.
Like books and black lives, albums still matter.
Было бы лучше поговорить о чем нибудь еще.
It would be better to talk of something else.
Население в этом отношении лучше, чем отдельные люди экосистемы даже еще лучше, а эффективнее всего пока еще человеческие высокотехнические общества.
Populations are better in this respect than single individuals ecosystems even more so, and most effective of all so far are human high tech societies.
Но дела будут еще лучше, чем предполагают эти цифры.
But things are even better than those numbers imply.
Они знают свое дело лучше, чем кто либо еще.
They know their business better than anyone else.
Придумайте что нибудь свое, что нибудь еще лучше. Это важно.
Figure out some of the other options that are much better. It's important.
Что еще лучше, они ничего не должны старой власти Грузии.
Better still, they don't owe anything to Georgia's old power brokers.
Али еще лучше тумбочки, на самом деле, абсолютно неудобная вещь.
Moreover a nightstand is actually a really inconvenient thing.
Но я все еще верю, что мы можем стать лучше.
But I still believe that we can and will be better.
Идеи имеют такое же, а может даже еще большее значение, чем собственная выгода.
Ideas matter, as much or perhaps even more than self interest.
значение
Table 7 1.
И еще лучше сделала, потому что бросила этого полоумного вашего зятя.
And the best thing she did was to leave that half witted brother in law of yours!
Но слишком многим людям все еще сложно признать истинную суть и значение этого пакта
But too many people still have difficulties with acknowledging this pact for what it really was.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Я думаю, что Германии было бы лучше еще лет десять придерживаться неолиберальной политики.
I think that Germany would be better off in a decade under more neo liberal policies.
Если бы они боролись за большее количество мест, результат был бы еще лучше.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.
У меня все еще болит голова, но я чувствую себя лучше этим утром.
I still have a headache, but I'm feeling better this morning.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.

 

Похожие Запросы : еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - еще лучше - теперь еще лучше - звучит еще лучше - и еще лучше - становится еще лучше