Перевод "еще немного кофе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : кофе - перевод : немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте выпьем немного кофе. | Let's get some coffee. |
| Дай мне немного кофе, пожалуйста. | Please give me some coffee. |
| Я бы выпил немного кофе. | I'd like some coffee. |
| Мне просто нужно немного кофе. | I just need some coffee. |
| Том налил Мэри немного кофе. | Tom poured Mary some coffee. |
| Я просто выпью немного кофе. | I'll just have some coffee. |
| Он добавил в кофе немного сахара. | He added a little sugar to the coffee. |
| Он добавил немного сахара в кофе. | He added a little sugar to the coffee. |
| Тебе нужно всего лишь немного кофе. | You just need some coffee. |
| Я просто хочу немного больше кофе. | I just want a little more coffee. |
| Я лишь хочу немного больше кофе. | I just want a little more coffee. |
| Я только хочу немного больше кофе. | I just want a little more coffee. |
| Еще чашечку кофе, пожалуйста. | I'd like another cup of coffee. |
| Я положил немного сливок себе в кофе. | I put some cream in my coffee. |
| Я добавил себе в кофе немного сливок. | I put some cream in my coffee. |
| Я добавил немного молока себе в кофе. | I put some milk in my coffee. |
| Можно мне еще чашечку кофе? | Could I have one more coffee, please? |
| Подождите еще немного, пожалуйста. | Please wait a little while longer. |
| Если кофе слишком крепкий, добавьте ещё немного воды. | If the coffee is too strong, add some more water. |
| Я бы хотел попить немного чая или кофе. | I'd like to drink some tea or coffee. |
| Я бы хотел выпить немного чая или кофе. | I'd like to drink some tea or coffee. |
| Бортпроводник случайно плеснул немного горячего кофе на Тома. | The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom. |
| Она допила кофе и попросила еще. | She finished her coffee and asked for another. |
| Я хотел бы немного кофе, если ты его делаешь. | I'd like some coffee if you are making some. |
| Можно мне еще немного чая? | Could I have some more tea? |
| Мне понадобится еще немного времени. | I'm going to need some more time. |
| Мне понадобится еще немного денег. | I'm going to need some more money. |
| На прощание еще немного пения птиц. | I'm going to leave you with a little bit more birdsong. |
| Этот суп надо еще немного посолить. | This soup needs a bit more salt. |
| Том сказал Мэри подождать еще немного. | Tom told Mary to wait a little longer. |
| Дайте мне еще немного времени, пожалуйста. | Please give me a little more time. |
| Нам, возможно, понадобится еще немного бумаги. | We may need some more paper. |
| Они еще немного поболтали, потом попрощались. | They chatted a little bit more and then said goodbye. |
| Я поспал и выпил еще пару чашек кофе. | I slept and then drank another couple of coffees. |
| Еще немного и её переехала бы машина. | She came very near to being run over by a car. |
| Немного прозрачности неизбежно ведет к еще большей прозрачности. | A little transparency inevitably leads to more. |
| В этот суп надо добавить еще немного соли. | This soup needs a bit more salt. |
| Надеюсь, ты сможешь выиграть нам еще немного времени. | I hope you can buy us some more time. |
| Но если подождать еще немного, вы услышите вот это | Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this. |
| Робот все еще не совершенен. Его кружка с кофе опрокидывается, так что у нас еще много работы. | It's still not perfected its coffee falls down so we still have a lot of work to do. |
| Сейчас она снова пьет кофе, хотя в тот день вместо обычного айс кофе она заказала купажированный чай, еще одна новинка. | Now she's back on coffee, although that day, instead of her usual iced coffee, she went with a blended chai drink, another new addition. |
| Еще Анна не успела напиться кофе, как доложили про графиню Лидию Ивановну. | Before Anna had time to finish her coffee the Countess Lydia Ivanovna was announced. |
| Вы не возражаете сделать еще одну чашку кофе, когда вам его захочется? | Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some? |
| И хотя я очень устала, думаю, смогу еще немного поработать. | Although I'm pretty tired, I think I can keep on going on for a little while longer. |
| Если бы мы еще немного поднажали, то добились бы своего. | With a little more effort, he would have succeeded. |
Похожие Запросы : немного кофе - еще немного - еще немного - еще немного - еще немного - немного еще - и еще немного - есть еще немного - еще немного терпения - но немного еще - еще немного еды - кофе - кофе - кофе
