Жажда наживы и успеха отравляет душу.	If one desires money and success too much it can poison his life.
Это голод, секс, власть, и жажда наживы.	You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness.
Жажда .	Thirst.
Жажда жизни	ज न क ल ए मरन
Жажда золота	Lust for Gold
Жажда, голод.	You have thirst. You have hunger.
Жажда замучила.	I was thirsty.
Ради наживы, только ради неё.	For profit, and profit only.
Эта несправедливая система распределения проистекает из искаженной модели, где главной движущей силой является безудержная жажда наживы и где рост богатства основан на расширении и углублении процесса обнищания.	It is an unfair system of distribution that stems from a distorted matrix whose dominant force is a ruthless thirst for profit and in which growing wealth is based on the expansion and deepening of poverty.
У меня жажда.	I'm thirsty.
Моя жажда утолена.	My thirst is quenched.
Меня мучила жажда.	I was tortured by thirst.
Меня мучила жажда.	I was tormented by thirst.
Это называется Жажда .	This is called Thirst.
Меня жажда мучает.	I'm thirsty.
Учебная стрельба гораздо важнее наживы, Оли.	Target practice is a lot more important than profits, Ollie.
Я чуть не погиб. И теперь меня обуяла жажда жизни. Жажда жизни?	This business that nearly killed me has given me a lust for life.
У меня сильная жажда.	I'm very thirsty.
5 Жажда врага ИК.	5 Жажда врага ИК.
Нас будет мучить жажда	We'll all be thirsty. There's no more beer.
Меня прямо жажда берёт!	I could use a mouthwash.
Бедняги. Их жажда мучит.	Poor guys are thirsty.
Запрещается усыновлять ребенка в целях личной наживы.	Adoption for personal gain is prohibited.
Смех Аплодисменты Это называется Жажда .	This is called Thirst.
У меня голод и жажда.	I'm hungry and thirsty.
Они были универсально жажда гонки.	They were universally a thirsty race.
Меня томят голод и жажда!	l am hungry and thirsty.
Но появилась новая жажда жизни.	But there is a new will to live.
Вода, когда вас мучает жажда.	Water when you're thirsty.
Более того, у человечества больше нет таких духовных лидеров как Ганди, Швейцер и Кинг, чьи учения, по видимому, оказались бессильными перед фетишами нового времени, такими как успех, рациональность, своекорыстие и жажда наживы.	Moreover, secular spiritual leaders like Gandhi, Schweitzer, and King have vanished, annihilated it seems by our new fetishes success, expediency, gain, and special interests.
очередной ход для наживы гинекологов за подпольные аборты!!!	another opportunity for gynecologists to underground abortions!!!
Полученный доход не используется в целях личной наживы.	Income may not be used for private gain.
Европейские суда заполонят наши моря в жажде наживы.	The ships of Europe will crowd thicker on our seas, greedy for conquest.
Это приводит нас к преступлению с целью наживы.	That leaves us with a murder for profit.
Одна сексуальное влечение жажда сексуального удовлетворения.	One is the sex drive the craving for sexual gratification.
Том сказал, что у него жажда.	Tom said that he was thirsty.
У Тома была необыкновенная жажда знаний.	Tom had an unusual thirst for knowledge.
А вот жажда крови это правда.	А вот жажда крови это правда.
Злоупотребление государственной властью с целью личной наживы является недопустимым.	Abuse of public authority for private gain is not acceptable.
Жажда крови африканского или азиатского народа не воспринимается так серьезно, как жажда крови европейского или другого белого народа.	The bloodlust of an African or Asian people is not taken as seriously that of a European or other white people.
Жажда знаний и понимания никогда не пропадёт.	The quest for knowledge and understanding never gets dull.
Тебя замучила жажда, не так ли, Крис?	You're thirsty, ain't you, Chris?
Его замучила жажда и он уехал вперёд.	He got thirsty and went on in.
Даже бетонное строение может быть временным, если оно сделано ради наживы.	Even a concrete building can be very temporary if that is made to make money.
Жажда капитала на территории Африки под пустыней Сахара	Starving for Capital in Sub Saharan Africa

Display this page in English