Перевод "живые услуги" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

услуги - перевод :

ключевые слова : Organisms Beings Living Alive Human Services Favors Rendered Required Provide

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Деревья живые.	Trees are alive.
Вы там живые?	Are you alive in there?
Теперь можно добавить живые организмы	And then we're ready to add the living organism.
Мы дома, живые и здоровые.	We are home, alive and in one piece.
Живые существа состоят из углерода.	Living beings consist of carbon.
Рэйчел Сассман Старейшие в мире живые существа	Rachel Sussman The world's oldest living things
Неправильно делить языки на живые и мёртвые .	It is wrong to divide language into living and dead .
Люди единственные живые существа, которые используют огонь.	Humans are the only living creatures that make use of fire.
В тот день живые будут завидовать мёртвым.	This day, the living shall envy the dead.
Статистические услуги	Statistical services
Новостные услуги	News services
Библиотечные услуги	Library services
в океане она разрушит там все живые системы.	It's going to destroy the living systems there.
Да здравствуют все живые существа, населяющие наши моря!	Long live the creatures of our seas!
Считается, что одноклеточными были первые живые организмы Земли.	Although some of these organisms live in colonies, they are still unicellular.
Услуги без слёз	Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги	Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги	Strategic communications services
Информационно просветительные услуги	Outreach services
Коммунальные услуги 604,5	Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0	Audit services 10.0
1. Разные услуги	1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги	Defend public services
Живые организмы, очевидно, воплощают организации материи в сложные структуры.	Living organisms obviously embody arrangements of matter into complex structures.
Пока люди живые они спят, а когда умирают просыпаются.	Humans are asleep when they live, they wake up when they die.
Низко висящие плоды услуги.	Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .	And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги	Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги	9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7	Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги	I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.	We are interested in your service.
Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги .	The government needs to provide economically viable services.
Услуги по эксплуатации помещений 60,0	Maintenance services 60.0
Услуги по контрактам 4 376,3	Contractual services 4 376.3
4. Коммунальные услуги 604 500	4. Utilities 604 500
а) Услуги ревизоров 10 000	(a) Audit services 10 000
То есть эти живые тумбы были бы как мяч в игре.	So the living benches would be exactly like the ball.
Есть там живые организмы или нет, это конечно совершенно иной вопрос.	Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.
У человека личинки поражают живые ткани ушей, глаз, рта или носа.	In human W. magnifica larvae may infest the ear, eye, mouth or nose, damaging living tissues.
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей	Make basic medical services and early care and education available to all young children
Большую часть этого времени живые организмы на Земле были относительно простыми одноклеточными.	For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple single cells.
Важно, что они напоминают общественности, что живые тигры более ценны, чем мертвые.	It's important that they remind the public that tigers are more valuable alive than dead.
Услуги слишком дороги для бедного населения .	Services cost too much for the poor.
Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.	Public utilities are a good example of this.

Display this page in English