Перевод "жонглировать то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жонглировать - перевод : то - перевод : жонглировать то - перевод :
ключевые слова : Juggle Juggling Plates Spinning Bananas Same Thing Mean Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты умеешь жонглировать?
Do you know how to juggle?
Ты умеешь жонглировать?
Can you juggle?
Вы умеете жонглировать?
Can you juggle?
Ими невозможно жонглировать .
They are impossible to juggle.
Том научил меня жонглировать.
Tom taught me how to juggle.
Мы будет жонглировать семью.
We will juggle seven.
Хотите научиться жонглировать горящими бензопилами?
Want to learn how to juggle flaming chainsaws?
Да нет, нужна сноровка. Всё равно, что жонглировать апельсинами.
It's just a knack, like juggling three oranges.
(М) На этой неделе мы с вами научимся жонглировать апельсинами.
This week we are going to learn to juggle oranges.
Поэтому чтобы сделать это, я буду жонглировать этими тремя наиострейшими серпами.
So to do that, I will juggle these three razor sharp sickles.
Том едва удержался от смеха, когда увидел, как Мэри пыталась жонглировать шариками.
Tom could hardly keep from laughing when he saw Mary trying to juggle some balls.
Люди не рассудительны приходится жонглировать словами, изворачиваться, чтобы они поняли проект Венера .
People are not reasonable, you have to manipulate the variables to get them to understand The Venus Project.
Где ты научилась так хорошо жонглировать? На тебя посмотришь, и кажется, что это так легко.
How did you learn to juggle so well? You make it look so easy.
Где ты научился так хорошо жонглировать? На тебя глядя и не скажешь, что это так сложно.
How did you learn to juggle so well? You make it look so easy.
Потому что теперь, чтобы сделать это в два раза сложнее, мы будем жонглировать семью булавами... спина...
Because now, to make this twice as difficult, we'll juggle the seven clubs back ...
(М) Потом я говорю поупражняйтесь дома, а через неделю я проверю, насколько хорошо вы научились жонглировать апельсинами.
I say practice and in a week I will assess your orange juggling ability.
Я начал жонглировать давным давно, но задолго до этого я играл в гольф, и это было моим основным увлечением.
I started juggling a long time ago, but long before that, I was a golfer, and that's what I was, a golfer.
(М) Я выдаю каждому по набору для жонглирования скажем, по четыре апельсина. (М) И рассказываю о том, как ими жонглировать.
I give you all your orange juggling kits, I give you all each four oranges and I give you all a lecture on juggling oranges.
Последнее, о чем я спрошу, вы когда либо пробовали жонглировать и управлять машиной коленями на скорости 200 километров в час?
The only thing I'll say about the last session is, you ever try juggling and driving the car with your knees at 120 miles an hour?
(М) Вы стараетесь изо всех сил, жонглируете так и сяк, и тремя апельсинами, (М) и четырьмя. И в итоге я объявляю Четырьмя апельсинами вы не умеете жонглировать совсем .
You try the best you can to juggle and different three oranges, four oranges, all the rest and I say, You can't juggle four oranges at all.
Предотвращение подобных результатов требует, чтобы центральные банки имели возможность жонглировать более чем одним шаром и придание (широкой) денежной массе больше веса в стратегиях монетарной политики, чем сегодня, поможет центральным банкам не уронить все шары.
Preventing such outcomes requires central bankers to be able to juggle more than one ball and giving (broad) money supply far greater weight in monetary policy strategies than is now the case would help keep central banks from dropping them all.
Я вижу в этом способ когда вы учитесь жонглировать, вы учитесь чувствовать с помощью глаз и смотреть с помощью рук, потому что вы не смотрите на свои руки, вы смотрите на положение мячей и смотрите на зрителей.
Now, I look at it somewhat as a way when you learn juggling what you learn is how to feel with your eyes, and see with your hands because you're not looking at your hands, you're looking at where the balls are or you're looking at the audience.
Люди спрашивают верно ли то то и то то?
People say, Is such and such true?
В такой то и такой то день поставщик IBM обязан сделать то то, а фирма заказчик обязана то то.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
Мы производим то то для рынка того то .
We build widgets for the X, Y, Z market.
Мы производим то то для рынка того то .
We build widgets for the X, Y, Z market.
Где то кто то чувствует то же самое,
There's somebody else that feels the same somewhere
Я то, Я то, ч Я то, чт
That I'm the goods.
То одно, то другое.
It was one thing after another.
Ни то, ни то.
Nigh ther?
Не то, не то?
Eigh ther?
Ни то, ни то.
Maybe the first one.
Что то не то...
What's wrong...
Что то не то?
How is this possible?
И то, и то.
It's both!
То здесь, то там.
Sometimes in here on the side of the heart, sometimes, the other.
То одно, то другое.
Lots of things.
То выйдет, то зайдёт.
In the end I let him in.
То так, то иначе.
You can go from one side to the other.
Если кто то приписывает чему то душу, то это что то имеет ценность если кто то видит что то просто как тело, то оно ценности не имеет.
If one attributes a soul to something, then it has value if one sees something as a mere body, it does not.
Давайте понаблюдаем за действиями ума он то доволен то нет, то хороший то плохой.
Let's see the workings of the mind it's pleased then not, good then bad.
Пука является то здесь, то там, и тогда и сейчас, то одним, то другим.
The pooka appears here and there, now and then, to this one and that one.
Она то бледнела, то краснела.
She became pale and flushed by turns.
Кто то что то слышал?
Did somebody hear something?
Кто то что то слышал?
Did someone hear something?

 

Похожие Запросы : жонглировать шарами - жонглировать работы - жонглировать между - что-то что-то - что-то где-то - то утро - то, что - за то - то, что - то между - то отсутствует - то пожалуйста