Перевод "завершил обучение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фридман завершил труд Кейнса | Friedman Completed Keynes |
| Мир завершил полный цикл. | The world has come full circle. |
| Наконец, я завершил работу. | At last, I completed my work. |
| Он полностью завершил работу. | He has done the work completely. |
| Он завершил свою миссию. | He accomplished his mission. |
| Он завершил свой анализ, утвердив | Chelwa concluded his assessment by saying |
| Мой компьютер аварийно завершил работу. | My computer crashed. |
| Завершил карьеру в 2009 году. | It was his first year of eligibility. |
| Обучение Стабильности | Training for Stability |
| Продолжайте обучение . | Continue, teacher. |
| Это был жест, который завершил кризис. | It was a gesture that ended a crisis. |
| Ты завершил этот путь, не попрощавшись. | You took leave for this journey beyond without farewells. |
| Обучение для всех | सभ क श क ष त करन |
| Интерактивное обучение программированию | Learn programming interactively |
| Обучение как сопротивление | Teaching as a means of resistance |
| Он завершил свою работу, не так ли? | He has finished his work, hasn't he? |
| Обучение или промывание мозгов? | Education or brainwashing? |
| Обучение войне и миру | An education in war and peace |
| Домашнее обучение набирает популярность. | Homeschooling is growing in popularity. |
| Игровую карьеру завершил в 1987 году из за травмы. | He quit playing football in 1987 because of an injury. |
| Правительство должно отменить совместное обучение. | The government should abolish coeducation. |
| Несентиментальное обучение стран Центральной Европы | Central Europe s Unsentimental Education |
| Первый аспект это когнитивное обучение. | The first C is cognitive training. |
| Мы все платим за обучение . | Those have to pay tuition fees know. |
| Том проходил обучение в Гарварде. | Tom attended Harvard University. |
| СПЧ завершил разработку предложений, которые позволят усилить независимость российского правосудия. | The HRC has finished developing the proposals, which will make it possible to strengthen the independence of the Russian system of justice. |
| Что не так? Мой компьютер только что аварийно завершил работу . | What's wrong? My computer just crashed. |
| Штеттинский мир 1570 г. завершил войну между Швецией и Данией. | The Treaty of Stettin of 1570 ended the war between Sweden and Denmark. |
| Обучение как средство избавления от экстремизма | Learning to Leave Extremism |
| Данное обучение отнюдь не является поверхностным. | The pairing is not cursory. |
| Профессиональное обучение может смягчить эти удары. | Vocational training can soften these blows. |
| Дэн Мейер Пора пересмотреть обучение математике | Dan Meyer Math class needs a makeover |
| Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям. | The group provides musical training disadvantaged children. |
| Администрация университета снизила плату за обучение. | The university administration lowered tuition. |
| Поскольку университетское обучение становится все более распространенным, все меньше способных молодых людей идут в профессиональное обучение. | As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training. |
| Критически важными станут инвестиции в высококачественное профессиональное обучение, в тренинги, в обучение без отрыва от производства. | Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. |
| Этот первый этап разоружения Дамаск завершил за день до установленного срока. | This first phase of disarmament Damascus completed the day before the established deadline. |
| Доктор Комаровский завершил свою статью общей оценкой эпидемиологической ситуации в Украине | Dr Komarovskyy finished his post with a general assessment of the flu situation in Ukraine |
| По словам Шварценеггера, Стоун завершил свою работу в начале 1978 года. | According to Schwarzenegger, Stone completed a draft by early 1978. |
| Обучение реагированию на тяжелые аварии было недостаточным. | Training to respond to severe accidents was inadequate. |
| Но правильное обучение может быть очень веселым. | but if it's taught properly, it can be a lot of fun. |
| открывали ковровые цеха, профессиональное обучение для женщин. | We set up carpet weaving units, vocational training for the women. |
| Обучение религии всегда должно побуждать к действию | Religious teaching must always lead to action. |
| Плата за обучение до сих пор высока. | Farieda Khan identified new area of focus for activists in South Africa |
| Доступные подходы включают прикладной анализ поведения, использование моделей развития (), структурированное обучение (TEACCH), логопедическую терапию, обучение социальным навыкам, трудотерапию. | Available approaches include applied behavior analysis (ABA), developmental models, structured teaching, speech and language therapy, social skills therapy, and occupational therapy. |
Похожие Запросы : я завершил - завершил плодородие - завершил интервью - завершил диплом - он завершил - завершил оценку - завершил тестирование - завершил обзор - завершил с отличием - завершил мой мастер - завершил коммерческое образование - обучение обучение
