Перевод "зависит от других" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

других - перевод :

Of others

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

ключевые слова : Others Different Another Else Many Depends Depending Depend Depends Entirely Away

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совершение преступления зависит от других пользователей Интернета.	Whether someone has committed a crime is in the hands of other netizens.
Моя возможность выживать зависит от смерти других.	My ability to survive depends on the death of others.
Япония зависит от поставок нефти из других стран.	Japan depends on other countries for oil.
Зависит от контекста.	It depends on the context.
Зависит от погоды.	It depends on the weather.
От тебя зависит.	That depends on you.
Предсказуемость зависит от ответственности.	Predictability depends on accountability.
Все зависит от бюджета.	It all depends on one s budget.
Это зависит от контекста.	That depends on the context.
Это зависит от контекста.	It depends on the context.
Это зависит от ситуации.	It depends on the context.
От чего зависит доход?	What drives the revenue here?
Это зависит от Вас.	It is up to you.
Всё зависит от погоды.	It all depends on the weather.
Цена зависит от размера.	The price depends on the size.
От результата зависит многое.	Much depends upon the result.
Многое зависит от результата.	Much depends upon the result.
Это зависит от погоды.	It depends on the weather.
Это зависит от тебя.	It depends on you.
Это зависит от тебя.	That depends on you.
Том зависит от Мэри.	Tom depends on Mary.
Это зависит от вас.	It depends on you.
Всё зависит от результатов.	Everything depends upon the results.
Она зависит от мужа.	She's dependent on her husband.
Это зависит от вас.	That depends on you.
Это от нас зависит.	It's up to us.
Это зависит от Тома.	That's up to Tom.
Это от меня зависит.	It's up to me.
Это зависит от обстоятельств.	It depends on the circumstances.
Всё зависит от денег.	Everything depends on money.
Все зависит от Тома.	It all depends on Tom.
Зависит от моего настроения.	It depends on my mood.
Успех зависит от усилий.	Success depends on effort.
Многое зависит от того, сумеет ли Запад удержать свое влияние в других частях мира.	Much depends on whether the West retains its sway in other parts of the world.
Возможность использования других методов зависит от того, включена опция Автоматически добавлять в коллекцию или нет.	The other methods to add a song depend on the state of the AutoAdd to Collection option.
Власть всегда зависит от контекста.	Power always depends on context.
Будущее страны зависит от этого.	The country s future hinges on it.
Частично проблема зависит от удачи.	Part of the problem concerns the role of luck.
Это просто зависит от нас.	It simply depends on us.
И от нас зависит все.	It's really up to us.
Кыргызстан зависит от настроения Китая.	Kyrgyzstan depends on China's mood.
Большинство работников зависит от урожая.	Most workers depend on whether or not there is a harvest.
Это зависит от твоего решения.	It hangs on your decision.
Всё зависит от её ответа.	Everything depends on her answer.
Всё зависит от вашего решения.	Everything depends upon your decision.

Display this page in English