Перевод "завышение дело" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : завышение - перевод : завышение - перевод :
ключевые слова : None Dealing Deal Point Business

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов.
In his view, currency overvaluations go through five stages
Дело есть дело.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Надежным способом вывода денег из страны, например, может стать завышение и занижение стоимости инвойсируемого товара.
Over and under invoicing of trade, for example, is a time tested way to spirit money out of a country.
Ничто не становится более выгодным, чем заигрывание с инвойсами завышение количества импортов и занижения экспортов.
Nothing becomes more profitable than over invoicing imports and under invoicing exports.
Дело ясное, что дело тёмное.
It's as clear as mud.
Дело
Legal proceedings
Моё дело предупредить. Решать ваше дело.
I'm here to alarm. It's your job to solve.
Дело этих фермеров это дело всего народа.
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
Провальное дело
A Pig s Breakfast
Личное дело?
A Private Affair?
Обычное дело.
Business as usual.
Понятное дело.
Duh.
Дело вкуса
A matter of taste
Семейное дело
A family affair
Дело ваше.
Suit yourself.
Дело твоё.
Suit yourself.
Ясное дело.
Obviously.
Знамо дело.
I know.
Дело закрыто.
The case is closed.
Знамо дело.
We know.
Готово дело!
Bob's your uncle.
Дело улажено.
The matter is settled.
Дело расследуется.
The matter is under investigation.
И, кроме того, сотрудники специального подразделения Молот , которые после 2009 года заставили сточный картель Монреаля, прекратить завышение стоимости контрактов.
Plus the Marteau squad policemen who, since 2009, have apparently led the Montreal sewer cartel to soft pedal on the inflation of contracts...
Все дело в их представлении, дело не в машине.
It's about attention. It's about their image, not about the car.
Почему правильное дело всегда самое трудное дело, чтобы сделать?
Why is the right thing always the most difficult thing to do..
Одно дело документировать историю, другое дело воссоздавать разрушенные объекты.
Documenting history is one thing, but recreating a destroyed site is another.
Тому не важно, кто делает дело, если дело делается.
Tom doesn't care who does the job as long as the job gets done.
Российское дело Дрейфус
A Russian Dreyfus Affair
Белоруссия другое дело.
Belarus is different.
Они говорят дело.
They have a point.
Иное дело Турция.
Neither applies to Turkey.
В чём дело?
What is this?
Подумаешь, большое дело! .
What could be bad?
Дело корейского примирения
The Business of Korean Reconciliation
Какое им дело?
'What business is it of theirs?
Наше дело мужицкое.
'Ours is peasant's business we look after everything ourselves.
Чем дело закончится?
How will things end?
Не твоё дело!
It's none of your business.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Всё. Дело закрыто.
Case closed!
Это дело каждого.
It is preference of people.
Дело набирает силу
Building Momentum
Дело против Zone9
The case against Zone9

 

Похожие Запросы : завышение - завышение - завышение цен - завышение активов - завышение расходов - Дело №. - дело