Перевод "загрязнение моря" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Экологи опасаются, что проект по строительству угольной электростанции повлияет на загрязнение Андаманского моря. | Environmentalists are worried that the coal project will pollute Andaman Sea. |
| Загрязнение можно контролировать. | Pollution can be controlled. |
| C. загрязнение окружающей среды | C. pollution |
| Загрязнение вредит нашей земле. | Pollution is damaging our earth. |
| Загрязнение воды общемировая проблема. | Water pollution is a problem worldwide. |
| Загрязнение окружающей среды серьёзная проблема. | Pollution is a serious problem. |
| Все эти меры значительно сократили загрязнение. | All of these steps reduced pollution markedly. |
| Провинция Альберта , нефтяные песчаники, огромное загрязнение. | Alberta sand oil, a lot of pollution. |
| Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой. | Pollution remains a grave challenge as well. |
| Консервных заводов больше нет. Загрязнение снизилось. | The canneries are gone. The pollution has abated. |
| Но загрязнение глава всех факторов риска. | But pollution is the king of all risk factors. |
| Загрязнение катастрофически сказывается на экологии региона. | Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. |
| С каждым годом загрязнение всё хуже. | The pollution worsens with each year. |
| Уровень моря поднимается. | Sea levels are rising. |
| b) замусоривание моря, | (b) Marine debris |
| Он боится моря. | He's afraid of the sea. |
| Уровень моря поднимается. | The sea level is rising. |
| До моря далеко? | How far away is the sea? |
| Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность, | Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. |
| Россия вне борьбы за загрязнение городов автомобилями | Russia is not involved in the struggle with urban vechicle pollution |
| Загрязнение носит глобальный характер, его размер колоссален. | Pollution is a global externality of enormous proportions. |
| Годами загрязнение воздуха было врагом иранского народа. | Air pollution has been a public enemy to millions of Iranians for years. |
| Это значит, что загрязнение не является неизбежностью. | Which means pollution is not inevitable. |
| Хватит загрязнять наши моря.. | No more contamination of our sea.. |
| Ветры с моря влажные. | Winds from the sea are moist. |
| Билл живёт у моря. | Bill lives near the sea. |
| Ветра с моря влажные. | Winds from the sea are humid. |
| В Армении нет моря. | There is no sea in Armenia. |
| Гостиница находится у моря. | The hotel is by the sea. |
| Мы далеко от моря? | How far are we from the sea? |
| Ветер дует с моря. | The wind is blowing from the sea. |
| Я живу у моря. | I live by the sea. |
| Том слушал звуки моря. | Tom listened to the sounds of the sea. |
| Вот одна из этих проблем загрязнение воды нефтью. | This is one of the plights of penguins oil pollution. |
| Загрязнение действует как катализатор, увеличивая уровень этих заболеваний. | Pollution acts as a catalyst, increasing the rates of these diseases above normal. |
| На западе омывается водами моря Беллинсгаузена, а на севере водами моря Скоша. | Further to the west lies the Bellingshausen Sea and in the north is the Scotia Sea. |
| признавая, что замусоривание моря, вызывая трансграничное загрязнение, является глобальной проблемой и что в силу многообразия типов и источников морского мусора необходимы различные подходы к предотвращению замусоривания и удалению мусора, | Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to its prevention and removal are necessary, |
| признавая, что замусоривание моря, вызывая трансграничное загрязнение, является глобальной проблемой и что в силу многообразия типов и источников морского мусора необходимы различные подходы к предотвращению замусоривания и удалению мусора, | Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary, |
| Вокруг да около Саргассового моря | Sargasso Runaround |
| Давайте сфотографируемся на фоне моря. | Let's get a picture of us with the sea in the background. |
| До моря не более полумили. | It is no more than half a mile to the sea. |
| Давай доедем до самого моря. | Let's drive as far as the sea. |
| Мой город расположен у моря. | My town is by the sea. |
| Корабль погрузился на дно моря. | The ship sank to the bottom of the sea. |
| Он шёл в сторону моря. | He was walking toward the sea. |
Похожие Запросы : моря - загрязнение - загрязнение - загрязнение и загрязнение - поверхности моря - возле моря - переход моря - волнение моря - у моря - уровень моря - уровень моря - возле моря
