Перевод "заинтересованы в просмотре" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заинтересованы - перевод : заинтересованы - перевод : заинтересованы в просмотре - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Показывать год в просмотре коллекции.
Whether years are shown in the collection browser.
Показывать номер дорожки в просмотре коллекции.
Whether track numbers are shown in the collection browser.
Этот шрифт используется в просмотре записей.
This font is passed to the template used in the Entry View.
Параметры соединения при просмотре
Dialog to configure the CUPS server browsing connection
Время ожидания при просмотре
Browsing Timeouts Configuration
Префикс пути при просмотре
Use preview prefix
При просмотре следующего сайта
When browsing the following site
Я был на просмотре.
I've seen the screening.
Наблюдение при просмотре аннотаций файла
Watching an Annotated View of a File
Наблюдение при просмотре аннотаций файла
Watch an annotated view of any version of the marked file
Пропорция экрана при просмотре VDR
Aspects to use when viewing VDR
Ширина столбцов при просмотре журнала
The width of the columns in the history view
Загружать при просмотре статью целиком
Load the full website when reading articles
Этот цвет используется при просмотре записей.
This color is passed to the template used in the Entry View.
И мы присутствовали на просмотре фильма в её гостиной.
And we d see a movie, right in her living room.
В июле 2011 года находился на просмотре в подмосковном клубе.
In July 2011, was on view in FC Khimki.
Иногда мы заинтересованы в значениях, но обычно мы заинтересованы линии поведения(курсе)
Sometimes we're interested in the values, but usually we're interested in the policies.
Это скучно что мы просто просмотре видео.
It's boring that we're just watching video.
За неповиновение дяде Эзре и просмотре шоу.
Defying Uncle Ezra and seeing our show.
В этом заинтересованы все стороны.
That is in the common interest.
Вы заинтересованы в изучении немецкого?
Are you interested in learning German?
Они не заинтересованы в мире .
They re not interested in peace.
Все стороны заинтересованы в этом.
All parties have an important stake in it.
Поэтому, если вы заинтересованы в
This caninclude language training or other induction courses (e.g. survival language , culturalinduction), regardless of the language of instruction.
Именно в этом мы заинтересованы.
That is all we're interested in.
Утилита для преобразования при предварительном просмотре окружений в нижней панели.
Conversion tool for preview of environments in bottom bar.
Том подловил Мэри на просмотре мыльных опер ночью.
Tom caught Mary secretly watching soap operas at night.
Меню kontact при просмотре дайджеста, почты и календаря
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View
Меню kontact при просмотре дайджеста, почты и календаря
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View.
Однако, при просмотре видео делайте свой собственный конспект.
However, review the video and make your own notes from the video.
Мы не заинтересованы.
We're not interested.
Они ими заинтересованы.
They are interested.
Утилита для преобразования при предварительном просмотре выделенного текста в нижней панели.
Conversion tool for preview of selected text in bottom bar.
Утилита для преобразования при предварительном просмотре математических групп в нижней панели.
Conversion tool for preview of mathgroups in bottom bar.
Таким образом, сам момент участия в просмотре картинки создаёт её смысл.
So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.
В начале 2008 года был на просмотре в английском клубе Манчестер Сити.
In early 2008 Hassan was on trial with the English club Manchester City.
Финансовые учреждения заинтересованы в ее упрощении.
Financial institutions are interested in simplifying it.
Мы все в этом кровно заинтересованы.
It is in all of our best interests.
Мы заинтересованы и в другой помощи.
And we're looking for other things.
Садху заинтересованы лишь в вечном бытии.
The sādhus, they're interested in the eternal world, the permanent world.
Или они действительно заинтересованы в психологии.
Or they're very curious about psychology.
Конечно же, мы заинтересованы в обучении.
And, of course, we're interested in participating with education.
Мы все в этом очень заинтересованы.
We are all very interested in this.
Инвертирует цвета при просмотре, ie черные объекты становятся белыми.
Inverts colors on the view, ie black objects will be shown white.
ЖФ Они заинтересованы только...
They're only interested in...

 

Похожие Запросы : в просмотре - заинтересованы в - при просмотре - при просмотре - при просмотре - при просмотре - заинтересованы в сопроводительной - заинтересованы в предоставлении - заинтересованы в торгах - заинтересованы в пребывании - заинтересованы в обоих - заинтересованы в использовании