Перевод "заказ прошел через" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заказ - перевод : прошел - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я прошел через это. Я прошел через эту толпу,
And I went through it. I went through those mobs.
Ты через многое прошел.
You've been through a lot.
Кто не прошел через это?
Who has not passed through it?'
Мир прошел через множество преобразований с тех пор.
The world has gone through extraordinary transformations since then.
И снова Эбботт прошел через шесть циклов химиотерапии.
Once again Abbott put himself through six cycles of chemotherapy.
Помощь для тех, кто прошел через суровые испытания
A recourse for those who had it roughest
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Жизнь на заказ
Life Made to Order
Ваш заказ готов.
Your order is ready.
Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.
Я подтвердила заказ.
I confirmed the order.
Вы сделали заказ?
Have you ordered?
Ты сделал заказ?
Have you ordered?
Ты сделала заказ?
Have you ordered?
Вот ваш заказ.
Here's your order.
Я отменила заказ.
I canceled the order.
Я отменил заказ.
I canceled the order.
Где мой заказ?
Where's my order?
Так или иначе, но Закон очень быстро прошел через обе палаты Казахстанского Парламента.
One way or another, the law was very quickly passed through both chambers of the Kazakhstani parliament.
Вы готовы сделать заказ?
Are you ready to order?
Отмените, пожалуйста, наш заказ.
Please cancel our order.
Кто готов сделать заказ?
Who's ready to order?
Я готов сделать заказ.
I'm ready to order.
Я готова сделать заказ.
I'm ready to order.
Ваш заказ был отменён.
Your order has been canceled.
Ваш заказ был выполнен.
Your order has been carried out.
Я уже сделал заказ.
I've already ordered.
В своей текущей формулировке закон никогда бы не прошел через предыдущий состав Государственной Думы.
Never would the law in its current form have passed through the old State Duma.
Односторонний момент прошел.
The unilateral moment has passed.
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Как прошел экзамен?
How did the exam go?
Она сделала заказ по английски.
She ordered her coffee in English.
Яичница с беконом его заказ.
Bacon and eggs is his order.
Могу я принять ваш заказ?
May I take your order?
Я могу принять ваш заказ?
May I take your order?
Вы должны сделать заказ заранее.
You should order in advance.
Как скоро придёт мой заказ?
How long until my order arrives?
Я уже могу сделать заказ?
Can I order now?
Кабели были сделаны на заказ.
The cables were custom made.
Простите меня все, кто прошел через этот ад и, возможно, переживает его заново, читая эти строки.
Apologies to the many who have gone through this experience and may relive these moments vividly again on reading this.
Он прошел к жене.
He went out to his wife.
А прошел только час.
And only one hour had passed!
Поезд прошел мимо нас.
The train passed by us.
Прошел день. Потом другой.
One day passed. Then another.
Как прошел твой день?
How was your day?

 

Похожие Запросы : прошел через - прошел через - прошел через - прошел через - заказ через - заказ через - он прошел через - я прошел через - платеж прошел через - прошел через ад - прошел через парламент - прошел - прошел - прошел