Перевод "заключенные с клиентами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заключенные - перевод : заключенные - перевод : заключенные с клиентами - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С лучшими клиентами.
I took care of the finest clientele.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Он умеет разговаривать с клиентами.
He knows how to talk to customers.
Обсуждение признаков товара с клиентами
Discuss product attributes with users
ii) Распространение и связь с клиентами
(ii) Dissemination and client relations
Вам компенсируют стоимость обеда с клиентами?
You're given an expense allowance for your meals, right?
У нас лучшие юристы с крупными клиентами.
Here's our new law firm
Имеются разнообразные каналы связи с потенциальными клиентами.
To communicate with potential customers, a variety of channels is available.
заключенные.
Prisoners
Заключенные!
Locked up
Оставайтесь нашими клиентами.
Please patronise us for old time's sake.
Ему не нравится видеть меня с моими клиентами.
And he doesn't like to see me with my clients.
Игрок должен познакомиться с ним, чтобы подружиться с новыми клиентами.
The player will go through him to make friends with new customers.
Политические заключенные
Political prisoners
I. Заключенные
I. The imprisoned
Заключенные, сержант?
Any prisoners, Sergeant?
Поддерживается не всеми клиентами.
This is not widely implemented.
Будь вежлив с нашими клиентами, тогда они тебе заплатят.
Be polite to our clients, then they will pay you.
Я могу взять BMW, когда я встречаюсь с клиентами.
I can take a BMW when I'm seeing clients.
Заключенные подали подробную петицию с изложением своих претензий.
They submitted a detailed petition explaining their claims.
15.1 Браки, заключенные в соответствии с гражданским правом
15.1 Civil Marriage
15.2 Браки, заключенные в соответствии с обычным правом
15.2 Customary Marriages
Предположительно, эти заведения также являются клиентами матери с высокими связями.
Presumably, these businesses are also clients of this highly connected mother.
Отдел начал выстраивать связные отношения клиент постав щик с основными клиентами.
The department started building a comprehensive client supplier relationship with its key clients.
Записывающий лейбл, который поступает честно как с исполнителями так и с клиентами
The non evil record label that is fair to artists and customers alike
Кто является его основными клиентами?
What are its key customer accounts?
Мы не заключенные.
We're not prisoners.
2.5.3 Женщины заключенные
2.5.3 Women in Prison
Е. Политические заключенные
E. Political prisoners
vTiger CRM система управления взаимоотношениями с клиентами (CRM) с открытым кодом (Open Source).
Vtiger CRM refers to both cloud and open source versions of the CRM application offered by the company Vtiger.
Международные и местные почтовые отделения, Организации работающие с клиентами, учебные центры.
Targets International and domestic postal services.
Я буду теперь сам иметь дело с клиентами в квартале удовольствий.
I'll handle our clients in the pleasure quarters from now on.
Бывают случаи, когда заключенные сталкиваются с грубостью медицинского персонала.
In some cases, prisoners face verbal abuse from health professionals.
15.2 Браки, заключенные в соответствии с обычным правом 68
UNAM University of Namibia
Политические заключенные в Иране
Political prisoners in Iran
Пункт 11. Заключенные заявления
International Methane to Markets Partnership to enhance clean energy sources and reduce greenhouse gas (GHG) emissions
Многие заключенные молодые люди.
Many prisoners are young.
G. Тюрьмы и заключенные
G. Prisons and detention
Но заключенные из формы.
But prisoners out of shape.
Учителя заключенные, учителя волонтеры.
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Заключенные, даже заключенные грузины, не жаловались на жестокое обращение со стороны тюремного персонала.
There were no allegations of ill treatment by the prison staff, even of Georgian prisoners.
Королевский Банк Шотландии будет использоваться с Шотландскими клиентами, но не будет запущен.
Royal Bank of Scotland will be used with Scottish customers, but will not be initialised.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Есть поразительное умение удерживать ветреную Кейт от неприятностей с клиентами и Лорен.
He has a knack for keeping the at times flighty Kate out of trouble with clients and Lauren.

 

Похожие Запросы : договора, заключенные - заключенные до - контракты, заключенные - соглашения, заключенные - заключенные переговоры - несовершеннолетние заключенные - сотрудничество с клиентами - операции с клиентами - работы с клиентами - обращение с клиентами - Интерфейс с клиентами - связь с клиентами