Перевод "заниматься этим вопросом" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 5. Decides to remain seized of the matter. |
| 11. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 11. Decides to remain seized of the issue. |
| 6. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 6. Decides to remain seized of the matter. |
| 7. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 7. Decides to remain seized of the matter. |
| 13. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 13. Decides to remain seized of the matter. |
| 12. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 12. Decides to remain seized of the issue. |
| 10. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 10. Decides to remain seized of the matter. |
| 13. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 13. Decides to remain seized of the issue. |
| 3. постановляет продолжать заниматься этим вопросом. | 3. Decides to remain seized of the matter. |
| 6. настоятельно призывает государства продолжать заниматься этим вопросом на самом высоком политическом уровне | 6. Urges all States to remain seized of the issue at the highest political level |
| 6. настоятельно призывает все государства продолжать заниматься этим вопросом на самом высоком политическом уровне | 6. Urges all States to remain seized of the issue at the highest political level |
| b) соответствующим договорным органам по правам человека продолжать в соответствующих случаях заниматься этим вопросом | (b) The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate |
| 7. настоятельно призывает все государства продолжать заниматься этим вопросом на самом высоком политическом уровне | 7. Urges all States to remain seized of the issue at the highest political level |
| 6. призывает соответствующие договорные органы по правам человека продолжать заниматься этим вопросом, когда это необходимо | 6. Encourages the relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate |
| Что заставляет вас заниматься этим вопросом, который для Латинской Америки все еще является больным местом? | What is it that motivates you to talk about something that is still an open wound in Latin America? |
| Я люблю этим заниматься. | I love farming. |
| Мне неохота этим заниматься. | I do not feel like doing it. |
| Мне неохота этим заниматься. | I don't feel like doing it. |
| Мне некогда этим заниматься. | I don't have time to deal with this. |
| Мне надоело этим заниматься. | I'm tired of doing this. |
| Я устал этим заниматься. | I'm tired of doing this. |
| Я устала этим заниматься. | I'm tired of doing this. |
| Том захочет этим заниматься? | Will Tom want to do that? |
| Тому рано этим заниматься. | Tom is too young to do that. |
| Кто будет этим заниматься? | Who's going to do what? |
| Тебе рано этим заниматься. | You're too young to do that. |
| Вам рано этим заниматься. | You're too young to do that. |
| Мне рано этим заниматься. | I'm too young to do that. |
| Том собирается этим заниматься. | Tom is going to be doing that. |
| Заниматься этим нет времени. | There's no time to do that. |
| Нет времени этим заниматься. | There's no time to do that. |
| Заниматься этим нет времени. | There isn't any time to do that. |
| Ты любишь этим заниматься? | Do you like to do that? |
| Вы любите этим заниматься? | Do you like to do that? |
| Необязательно заниматься этим здесь. | You don't have to do that here. |
| Он раздумывал над этим вопросом | He mediated on this question |
| Она работает над этим вопросом. | She is working on the problem. |
| Я предпочитаю заниматься этим самостоятельно. | I prefer to do it on my own. |
| Мне не хочется этим заниматься. | I do not feel like doing it. |
| Нам стоит чаще этим заниматься. | We should do this more often. |
| Нам надо чаще этим заниматься. | We should do this more often. |
| Мне сейчас неохота этим заниматься. | I don't feel like doing that now. |
| Мне неохота этим сегодня заниматься. | I don't feel like doing it today. |
| Я не хочу этим заниматься. | I don't want to do that. |
| Я не хочу этим заниматься. | I don't want to do this. |
Похожие Запросы : заниматься вопросом - с этим вопросом - с этим вопросом - с этим вопросом - с этим вопросом - следить за этим вопросом - справиться с этим вопросом - заниматься - заниматься - заниматься - Заниматься
