Перевод "западная польша" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Польша - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Западная Африка | West Africa |
| Западная Африка. | West Africa. |
| Другая Польша | The Other Poland |
| Где Польша? | Where is Poland? |
| Где Польша? | Where's Poland? |
| Хантингтон, Западная Виржиния. | Huntington, West Virginia. |
| Польша и космос. | Poland and the Cosmos. |
| ЭТО НЕ ПОЛЬША | THIS IS NOT POLAND |
| Польша большая страна. | Poland is a big country. |
| Где находится Польша? | Where is Poland? |
| Где находится Польша? | Where's Poland? |
| Польша соседка Украины. | Poland is a neighbor of Ukraine. |
| Висирату и западная медицина | The wisiratu and western medicine |
| Польша объявляет войну Японии. | Canada declares war on Japan. |
| Польша жаждет чего то нового. | Poland yearns for something new. |
| Польша должна обжаловать это решение. | Poland should appeal this decision. |
| Польша находится в Центральной Европе. | Poland is located in Central Europe. |
| Эта навязанная Западная система теперь разваливается. | That Western imposed system is now unraveling. |
| Польша является важной страной внутри Союза. | Poland is an important country within the Union. |
| Польша не должна бояться внимания общественности. | Poland shouldn t be afraid of the world s attention. |
| Англия, Австралия, Новая Зеландия, Западная Европа, Восточная Европа, Латинская Америка, Ближний Восток, Восточная Азия и Западная Азия. | The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. |
| Это западная часть гигантского Евразийского континентального массива. | It is the western end of the giant Eurasian land mass. |
| Польша свежий пример страны, совершившей этот подвиг. | Poland is a recent example of a country that achieved this feat. |
| Польша поддерживает ратификацию этого жизненно важного договора. | Poland supports ratification of this vitally important treaty. |
| Чего в действительности стоит западная модель демократического развития? | What is the Western model of democratic development really worth? |
| И США, и Западная Европа являются постиндустриальными демократиями. | Western Europe and the US are both post industrial democracies. |
| Улица в деловой части города Сиребон, Западная Ява. | Street in downtown Cirebon, West Java. |
| Западная Австралия имеет значительную рыболовную и рыбоперерабатывающую промышленность. | Western Australia has a significant fishing industry. |
| Ведь настоящая Польша , появившаяся после 1989 года, является гораздо более многообещающей, чем та Польша, которую хотят реинкарнировать её лидеры. | For the real Poland that emerged after 1989 is much more promising than their political incarnation of it. |
| Польша познала тысячу лет войн со своими соседями. | Poland has known a thousand years of wars with its neighbors. |
| Но Польша никогда не прекращала сражаться за независимость. | But Poland never stopped striding and striking for independence. |
| Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС. | Poland would help by offering training for TNC officials. |
| Но путь к космосу Польша начала много раньше. | Of course, Poland's path to the space had begun much earlier. |
| В 2004 году Польша вступила в Европейский союз. | Poland joined the European Union as part of its enlargement in 2004. |
| Иными словами, западная ориентация является необходимым условием немецкой демократии. | In other words Western orientation is a necessary condition of German democracy. |
| Например, школа волшебников Уагаду , расположенная в Мали, Западная Африка. | For instance, the other wizarding school, the Uagadou School of Magic, is located in Mali, West Africa. |
| Хосе Казанова объясняет, почему Польша публично призывает к этому. | José Casanova explains why Poland publicly took the lead. |
| Польша не являлась Восточной Германией с ее вездесущей Штази. | Poland was not East Germany, where the Stasi was ubiquitous. |
| Польша неоднократно заявляла о взятом ею обязательстве ввести евро. | Poland has reiterated its commitment to adopting the euro. |
| Польша и Украина, возможно, для вас это будет нелегко. | In her Letter from Tennessee to Poland and Ukraine, Kim Green wrote Poland and Ukraine, it isn t going to be easy to do this. |
| Основные производители тритикале Польша, Германия, Франция, Беларусь и Австралия. | The primary producers of triticale are Poland, Germany, France, Belarus and Australia. |
| Вторая Польша Польша открытости и терпимости Иоанна Павла II и Чеслава Милоша, моих друзей со времен подполья и тюрьмы должна одержать победу. | This second Poland of openness and tolerance, of John Paul II and Czeslaw Milosz, of my friends from the underground and from prison must prevail. |
| Западная Европа выбрала путь интеграции и построения государства всеобщего благосостояния. | Japan caught up with the West with its own distinctive brand of capitalism, combining a dynamic export sector with an inefficient and protected set of activities in services and agriculture. |
| Но Западная экономическая модель привела к установлению беспрецедентного уровня жизни. | But the Western economic model has brought about unprecedented standards of living. |
| В прошлом Западная миссия России была всего лишь деревней Потемкина. | Previously, it was Russia s Western mission that was pure Potemkin village. |
Похожие Запросы : центральная польша - Республика Польша - восток польша - Западная Африка - Западная Сахара - Западная часть - западная страна - западная музыка - Западная цивилизация - Западная Церковь - Западная Африка - западная медицина - Западная гремучей