Перевод "запах роз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запах - перевод : запах - перевод : запах - перевод : запах - перевод : запах роз - перевод : запах - перевод : Запах роз - перевод : запах - перевод :
ключевые слова : Smell Scent Odor Smell Smelled Roses Rose Petals Dozen Roses

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запах роз наполнил комнату.
The smell of roses filled the room.
Запах роз наполнил всю комнату.
The smell of the roses filled the whole room.
Я любитель роз.
I am a rose lover.
Дождь из роз
A shower of roses
Запах... запах очень приятный!
The scent . . . The scent is very nice!
Нет роз без шипов.
There is no rose without a thorn.
Аромат роз наполнил комнату.
The perfume of roses filled the room.
Нет роз без шипов.
There are no roses without thorns.
Нет роз без шипов.
No roses without thorns.
В саду нет роз.
There are no roses in the garden.
Лепестки роз очень нежны.
Rose petals are very soft.
У роз есть шипы.
Roses have thorns.
Певице преподнесли букет роз.
They presented the singer with a bouquet of roses.
Том посадил куст роз.
Tom planted a rose bush.
Мадам Роз. Очень приятно.
Mme Rose..
запах
(b) Odour
У роз на стебле шипы.
A rose has thorns on its stem.
В этом саду много роз.
There are a lot of roses in this garden.
Хобби моего отца выращивание роз.
My father's hobby is growing roses.
Мой отец увлекается выращиванием роз.
My father's hobby is growing roses.
Роз без шипов не бывает.
There are no roses without thorns.
Не существует роз без шипов.
No roses without thorns.
Роз без шипов не бывает.
No roses without thorns.
Не бывает роз без шипов.
There is no rose without thorns.
Роз без шипов не бывает.
There is no such thing as a thornless rose.
У роз на стебле шипы.
Roses have thorns on their stems.
Аромат роз наполнил всю комнату.
The smell of roses filled the entire room.
Я подарю ей корзину роз.
I'll send her a nice box of roses.
Запах гнили.
Yet for me it retained some of its beauty.
Чувствуешь запах?
Do you smell something?
Запах великолепный.
It smells wonderful.
Запах отвратительный.
The smell is atrocious.
b) запах
(i) explosive atmospheres
Винный запах.
Marty Smells Winey
Приятный запах.
What are you doing?
Табачный запах.
TOBACCO SMOKE.
Запах сирени...
The smell of lilac.
Чудесный запах.
That smells wonderful.
Интересный запах?
Smells sweet, doesn't it?
На запах.
No one, they can smell the stinch.
Запах неплохой.
It sure smells good.
Запах пороха!
Gunpowder!
Запах земли.
It smells like land.
В саду совсем не было роз.
There weren't any roses in the garden.
Перед нашим домом растут кусты роз.
We have some rose bushes in front of our house.

 

Похожие Запросы : Войны роз - букет роз - Война роз - количество роз - сад роз - лепестки роз - Guns N роз