Перевод "записывать и сохранять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
записывать - перевод : записывать - перевод : записывать - перевод : записывать - перевод : сохранять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне нужно записывать. | I need to take notes. |
| Ты можешь записывать? | Can you take notes? |
| Вы можете записывать? | Can you take notes? |
| Мне, наверное, нужно записывать. | I should probably be writing this down. |
| Тебе надо было записывать. | You should've taken notes. |
| Тебе надо было записывать. | You should have taken notes. |
| Тебе надо было записывать. | You should have written it down. |
| Ты должен записывать свои идеи. | You should put your ideas in writing. |
| Мне не нужно это записывать. | I don't need to write it down. |
| Мне не нужно его записывать. | I don't need to write it down. |
| Мне не нужно её записывать. | I don't need to write it down. |
| Постарайся сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Постарайтесь сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Старайся сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Старайтесь сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Попытаемся сохранять спокойствие. | Let's try to stay calm. |
| Зачем сохранять языки? | Why save languages? |
| Просто слушать и записывать о чем говорят друг другу люди. | Just by listening and writing down things that people say to each other. |
| Выжившие должны сохранять стойкость. | The only destiny of those who remain there is resilience. |
| Мы должны сохранять спокойствие. | We must keep calm. |
| Вы должны сохранять спокойствие. | You must remain calm. |
| Постарайтесь сохранять ясность мыслей. | Try to keep a clear head. |
| Том пытается сохранять хладнокровие. | Tom is trying to keep cool. |
| Пожалуйста, постарайся сохранять спокойствие. | Please try to stay calm. |
| Том пытался сохранять сосредоточенность. | Tom struggled to stay focused. |
| Я должен сохранять спокойствие. | I have to stay calm. |
| Мы должны сохранять позитив. | We have to stay positive. |
| Я пыталась сохранять спокойствие. | I tried to remain calm. |
| Я пытался сохранять спокойствие. | I tried to remain calm. |
| Я пытаюсь сохранять спокойствие. | I'm trying to stay calm. |
| Просто постарайся сохранять спокойствие. | Just try to stay calm. |
| Просто постарайтесь сохранять спокойствие. | Just try to stay calm. |
| Врачи и медсёстры должны сохранять жизнь любой ценой. | Doctors and nurses must preserve life at all costs. |
| Мы можем делиться и переписывать, миксовать и записывать музыку, но это все нелегально. | We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal. |
| Они спросили, следует ли им записывать новые слова. | They asked whether they should write down the new words. |
| Аудиторы желают сохранять свою репутацию. | Auditors desire to maintain their reputation. |
| Я не могу сохранять спокойствие. | I cannot keep trying to stay calm. |
| Пожалуйста, прошу вас сохранять спокойствие. | Please, I ask that you stay calm. |
| Мне лишь нужно сохранять спокойствие. | I just need to stay calm. |
| Однако сохранять это различие становится все сложнее и сложнее. | Yet the distinction has become more and more difficult to maintain. |
| И один год нам удавалось сохранять безопасность нашего района. | And we succeeded for one year in keeping our area safe. |
| Вы не возражаете, если я буду записывать этот разговор? | Would you mind if I record this conversation? |
| Ты не против, если я буду записывать этот разговор? | Would you mind if I record this conversation? |
| Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти | Keeping Cool in the Nuclear Heat |
| Foodwatch пытается сохранять давление на менеджера. | Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager. |
Похожие Запросы : записывать - определять и записывать - сохранять и хранить - сохранять и поддерживать - сохранять и извлекать - получать и сохранять - сохранять и поддерживать - приобретать и сохранять - сохранять и развивать
