Перевод "запись в блоге" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись в блоге - перевод :
ключевые слова : Recording Tape Entry Footage Surveillance

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вчера она опубликовала в блоге запись.
She posted an entry to the blog yesterday.
Я только что опубликовал новую запись в своём блоге.
I've just published a new post on my blog.
Рассказывая о данной местности, Стар опубликовал в блоге Japan This следующую запись
About the landmark, Star says on the Japan This blog
Он сказал Вот оно. Я умер, и это последняя запись в моем блоге.
He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog.
Итак, запись жизненных событий в блоге это то, что я считаю чрезвычайно важным.
So, the life record of a blog is something that I find incredibly important.
Ниже приведена его запись (рус) на своем блоге о феномене Тигипко
Below is what he wrote (RUS) about Tihipko's phenomenon on his blog
А вот представить, чтобы Антона Носика забрали в милицию за запись в блоге, уже невозможно.
Even now, however, imagining that Anton Nossik would be taken to the police for a comment on a blog is almost impossible.
Читатели нашли в ее блоге запись от 21 декабря 2010, в которой, как показалось людям, Анна предвидела свою смерть
The readers found in her blog a post dated back to December 21, 2010 where Anna, as it seemed, had anticipated her death
В традициях беспокойного прошлого и настоящего Яблока , запись Явлинского в блоге от 10 мая расстроила многих и порадовала относительно немногих.
True to Yabloko's troubled past and present, Yavlinksy's May 10 blog post has upset many and pleased relatively few.
Определяет запись в списке.
Defines an item in a list. This element is text only.
Запись сценария
Script Recorder
Запись Добби
Dobby's Signature
В блоге сообщается
The blogger wrote
Запись образа диска
Disk Image Writer
Запись звуковых клипов
Record sound clips
Недопустимая сетевая запись.
Invalid network entry.
Запись рабочего стола
Desktop recorder
Запись образов (xfburn)
Burn Image (xfburn)
Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.
Я проанализировала запись.
I've analyzed the recording.
Прослушайте, пожалуйста, запись.
Please listen to the recording.
В блоге Stanley5 объясняется
Stanley5 s Blog explains
В блоге Azarakan сообщается
Azarakan says
В блоге Алены Поповой.
On Elena Popovoi's blog
Он пишет в блоге
He blogs
Аджай написал в блоге
Ajay blogged
Киркегард провёл там запись в 2005 году.
Kirkegaard recorded there in 2005.
Вы не зашли в свою учётную запись.
You are not logged in.
Запись Вот кое что.
Recording Okay, here's something.
Отсутствующая или неверная запись
Missing or wrong entry
Она активировала учётную запись.
She activated the account.
В своем блоге она написала
On her blog, she wrote
Как сказано в Угандийском блоге
According to the Uganda Talks Blog
В блоге Pulbermax автор спрашивает
On Pulbermax blog, the author is asking
Фаред Иса написал в блоге
Fared Isa blogged
Фото Lalatiana в блоге Madagoravox
Photo credit to Lalatiana on the Madagoravox blog
Фицпатрик комментирует в блоге Eurasianet.org
Catherine A. Fitzpatrick from Eurasianet.org comments
Maeed призывал в своем блоге
Maeed wrote
Мэлани Натан пишет в блоге
Melanie Nathan blogged
В своем блоге Ooo табууу!
Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo!
В своем блоге она пишет
She tweets
В своём блоге она пишет
In her blog she writes
В своём блоге автор утверждает
On her blog, the author asserts
В своем блоге он пишет
In his blog he writes that
В своем блоге она объясняет
On her blog, she explains

 

Похожие Запросы : Последняя запись в блоге - в блоге - в блоге - блоге - записи в блоге - в своем блоге - в нашем блоге - сообщение в блоге - в нашем блоге - в моем блоге - в своем блоге - в вашем блоге - комментарий в блоге - последнее сообщение в блоге