Перевод "запоздалое празднование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запоздалое преобразование Европы | Europe u0027s Overdue Reformation |
| Празднование природы | Celebrating Nature |
| Сдержанное празднование Европы | Europe s Stifled Celebration |
| Празднование Нового Года | New Year Holidays |
| Празднование тысячелетия Киргиз | international year of the ocean |
| Празднование было великолепным! | The celebrations will be great! |
| Празднование торжества немецкой модели | Celebrating the German Model |
| Празднование Хэллоуина в Кыргызстане. | Halloween celebrations in Kyrgyzstan. |
| d) Празднование Женского дня | Celebration of Women's Day |
| Это ведь празднование свадьбы. | This is a wedding celebration. |
| Празднование в Сан Франциско уникально | San Francisco s celebration is unique. |
| Празднование Новруза длится две недели. | The Nowruz holidays last for two weeks. |
| 47 Празднование в 1995 году | 47 Commemoration of the |
| Празднование в 1995 году пятидесятой | Commemoration of the fiftieth |
| Празднование двадцать пятой годовщины деятельности | Commemoration of the twenty fifth anniversary |
| ПРАЗДНОВАНИЕ В 1995 ГОДУ ПЯТИДЕСЯТОЙ | COMMEMORATION OF THE FIFTIETH |
| 6. Празднование тридцатой годовщины ЮНКТАД. | 6. Celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD. |
| Празднование 300 летия Санкт Петербурга | Celebrating the 300th anniversary of St Petersburg |
| Тото, у нас будет празднование? | Toto, are we having a party? |
| Запоздалое выделение финансовых ресурсов, однако, нередко препятствует установлению четких внутренних сроков. | The secretariat will be more rigorous in issuing invitations and documents earlier. |
| Муж Мэри повёл её в красивый французский ресторан на запоздалое отмечание годовщины. | Mary's husband took her to the fancy French restaurant for their belated anniversary dinner. |
| В этом году празднование обернется разочарованием. | This year s celebration will be a disappointment. |
| Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии. | The annual celebration of redheads in Ireland. |
| Празднование десятой годовщины Международного года семьи | Observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family in 2004 |
| 48 6 Празднование пятидесятой годовщины Деклара | 48 6 Commemoration of the fiftieth anniversary of the Declaration of |
| Празднование семьи имеет огромный положительный аспект. | Celebration of the family has an important positive dimension. |
| ПРАЗДНОВАНИЕ ПЯТИДЕСЯТОЙ ГОДОВЩИНЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ | OBSERVANCE OF THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE UNITED NATIONS |
| Скоро празднование годовщины не так ли? | Our Commemoration Day is nigh isn't that so? |
| По словам ее пресс секретаря, такое предложение следует рассматривать как запоздалое и несерьезное. | According to her press secretary, such a proposal should be regarded as belated and not serious. |
| Почему празднование бесполезности знаний принято считать остроумным? | Why should it be considered witty to celebrate the uselessness of knowledge? |
| Празднование Рима, в образе сенаторов (фото автора) | Rome. Celebrating Rome, senator style (author's photo) |
| Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа. | The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ. |
| Празднование Недели разоружения Пятница, 1 29 октября | Observance of Disarmament Week Friday, 29 October 1 |
| Празднование в 1995 году пятидесятой годовщины Организации | Commemoration of the fiftieth anniversary of the |
| 150. Празднование пятидесятилетия окончания второй мировой войны. | 150. Commemoration of the fiftieth anniversary of the end of the Second World War. |
| Какое либо общественное празднование или годовщина предприятия? | Any public celebration or anniversaries of the business? |
| Запоздалое начало сезона экспорта какао объясняется в основном общей обстановкой отсутствия безопасности в стране. | The late start of the cocoa export season is largely attributable to the general climate of insecurity nationwide. |
| 17. Запоздалое развертывание контингентов привело к задержке с осуществлением запланированных программ в области связи. | The late deployment of contingents caused a delay in the programmes planned for communications. |
| 61 19. Празднование 200 летия отмены трансатлантической работорговли | 61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade |
| 61 37. Празднование шестидесятой годовщины создания Международного Суда | 61 37. Commemoration of the sixtieth anniversary of the International Court of Justice |
| Празднование падения Каддафи у ливийского посольства в Тунисе. | Celebrating the fall of Gaddafi outside the Libyan embassy in Tunisia. |
| Помните, когда Султан Брунея запретил публичное празднование Рождества? | Remember when the Sultan of Brunei banned public celebrations of Christmas? MerryChristmas Brunei MyTreedom pic.twitter.com c7AFaxJGce MyTreedom ( mytreedom) December 20, 2015 |
| Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы. | Please accept this gift for the celebration on your wedding. |
| Празднование повторилось в 1835, 1836, и 1837 гг. | The celebration recurred in 1835, 1836, 1837. |
| 48 406 Празднование в 1995 году пятидесятой годов | 48 406 Commemoration of the fiftieth |
Похожие Запросы : запоздалое представление - запоздалое счастливым - запоздалое уведомление - запоздалое запрос - празднование дня - празднование рождества - празднование победы - празднование новоселья - празднование брака - празднование успеха - празднование недели - празднование прогресса - совместное празднование
