Перевод "запрещенные партии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запрещенные партии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С. Запрещенные или строго ограниченные химические вещества | C. Banned or severely restricted chemicals |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель В | Dangerous goods prohibited through a Tunnel B |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель D | Dangerous goods prohibited through a Tunnel D |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель Е | Dangerous goods prohibited through a Tunnel E |
| Мы хотели бы в этой связи отметить, что упоминаемые запрещенные партии это группы, враждебные интересам иракского народа и связанные с иностранными партиями, враждебно настроенными по отношению к Ираку. | We wish to point out in this connection that the prohibited parties referred to are groups hostile to the interests of the Iraqi people and linked to foreign parties hostile to Iraq. |
| Туннель B Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель B | Tunnel B Dangerous goods prohibited through a Tunnel B |
| Туннель C Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель C | Tunnel C Dangerous goods prohibited through a Tunnel C |
| Туннель D Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель D | Tunnel D Dangerous goods prohibited through a Tunnel D |
| Туннель E Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель E | Tunnel E Dangerous goods prohibited through a Tunnel E |
| В. Укрепление здоровья населения и сокращение спроса на запрещенные наркотики | Promoting public health and reducing demand for illicit drugs |
| Наркотики всегда были вокруг, запрещенные наркотики тысячи лет вокруг нас. | Drugs have always been around, illicit drugs drugs have been around for thousands of years. |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель B, и, кроме того | Dangerous goods prohibited through a Tunnel B and, in addition |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель C, и, кроме того | Dangerous goods prohibited through a Tunnel C and, in addition |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель В, и, кроме того | Dangerous goods prohibited through a Tunnel C |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель В, и, кроме того | Dangerous goods prohibited trough a tunnel B and in addition |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель С, и, кроме того | Dangerous goods prohibited through a tunnel C and in addition |
| Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель D, и, кроме того | Dangerous goods prohibited through a tunnel D and in addition |
| Поэтому неудивительно, что большая часть того, что отбирает АТБ, это запрещенные жидкости. | So it's no surprise that the largest amount of stuff seized by the TSA happens to be forbidden liquids. |
| Министр финансов издал решение, в котором такие материалы конкретно рассматриваются как запрещенные. | The Minister of Finance has issued a decision in which such materials are deemed to be specifically prohibited. |
| Партии | Parts |
| ссылаясь далее на свою резолюцию 45 15 о сокращении спроса на запрещенные наркотики, | Recalling further its resolution 45 15 on reducing demand for illicit drugs, |
| ii) комплексной программы развития районов, рассчитанной на зоны, в которых выращиваются запрещенные культуры | (ii) An integrated area development programme for the illicit crops zones |
| Отсюда безотлагательность разработки универсальных правил, касающихся ответственности за не запрещенные международным правом акты. | Hence the urgency of establishing universal regulations regarding liability for acts not prohibited by international law. |
| размеры партии однородность партии (Канада, Соединенные Штаты, Франция) | Size of the lot Homogeneity of the lot (Canada, United States, France) |
| В этой связи под строгим контролем находятся запрещенные организации и их деятельность в Пакистане. | In this connection, the banned organizations and their activities in Pakistan are under strict watch. |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Постер партии. | Poster in support of the change. |
| политические партии | transnational companies political parties NGOs |
| Удаление партии | Remove part |
| Лидеры китайской партии Гоминьдан, Первой народной партии и Новой партии успешно посетили материковую часть Китая. | Leaders of the Chinese Kuomintang Party, the People First Party and the New Party paid successful visits to the mainland. |
| Центральный Комитет партии организует и координирует работу всей партии. | The party's Central Committee organizes and coordinates the entire party's work. |
| Согласно уставу партии, председатель партии занимается партийно хозяйственной работой. | According to the charter party, the party chairman is engaged in the party and economic work. |
| Исследование показало, что не менее одной пятой пассажиров в США проносят запрещенные предметы в самолет. | More than 1 in 5 US travellers carry prohibited items onto aircraft, survey finds |
| быть нацелены на предназначение и потенциал исследований, а не пытаться определить позволительные или запрещенные эксперименты. | Be aimed at the intent and potential of the research, rather than attempting to define permissible or forbidden experiments. |
| В ДНЯО указывается, что гарантии МАГАТЭ служат объективной гарантией недопущения переключения на запрещенные виды деятельности. | The NPT stipulates the IAEA safeguards as an objective guarantee of the non diversion to prohibited activities. |
| Здесь главный вокзал, и здесь церковь, и некоторые запрещенные зоны покрывают 3 пункта обмена шприцев. | And for the citizens and the police, we hope that it will decrease the level of criminality in addition to drug users. |
| Некоторые присоединились к Социал демократической партии, другие к Партии реформ. | Some of them joined the Social Democratic Party, others the Reform Party and others the People's Party. |
| Анатомия партии власти | Anatomy of the Party of Power |
| Партии и популисты | Parties and Populists |
| Исламские партии меняются. | Islamist parties are changing. |
| Постер Партии Ками . | Kami's Party promotional picture. |
| Политические партии запрещены. | Political parties are banned. |
| Данные о партии | Part details |
| И, похоже, партии... | And it looks like a party... |
| Нет, вашей партии. | Not for you. For your Party. |
Похожие Запросы : запрещенные предметы - запрещенные вещества - запрещенные товары - запрещенные лекарства - Запрещенные предметы - запрещенные основания - запрещенные приемы - запрещенные продукты - запрещенные материалы - запрещенные слова - запрещенные препараты - запрещенные страны - запрещенные товары - запрещенные вещества
