Рестораны фастфуда, которые ответили на запрос Денег , тоже довольно спокойно реагируют на санкции.	The fast food restaurants that responded to Kommersant Dengi s survey were also fairly calm about the situation.
Политически это обсуждение фокусируется на стоимости спасательных мер и налоговых схем, направленных на возврат наших денег .	Politically, that debate focuses on the costs of bailouts and on tax schemes designed to get our money back.
Запрос обычно включает больше чем запрос на цену.	Specifications An RFP typically involves more than a request for the price.
Запрос на сведения	Inquiry, Information, or Interrogation
Запрос на подключение	Incoming connection request
Возврат	Jump Back
Возврат	Return
Ответ на запрос версии	Use custom version reply
Запрос на удаление зарегистрирован.	The removal request was successfully registered.
Запрос на подключение отклонён	Connection to proxy refused
Запрос на подключение отклонён	Connection refused
Запрос на немедленную эвакуацию.	Requesting immediate evac.
Ответ Дурова на запрос ФСБ.	Durov's response to the FSB request.
Reply Сервер отвечает на запрос.	Reply The server responds to a request.
Запрос на повышение рейтинга принят.	The rating was submitted successfully.
Проверить запрос на синтаксическую корректность.	Checks query for validity.
Это запрос на обладание страховкой.	That's an eligibility query.
Тут на нее есть запрос.	There's a hold on her.
Возврат монетаризма	The Return of Monetarism
Возврат каретки	Carriage Return
Возврат монеты	Return coins
Запрос	Request
Запрос	Prompt
Запрос	Query
Запрос	Query
Она делает запрос на получение стипендии,	One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Запрос на соединение, требуется подтверждение пользователяName	Connection requested, user must accept
Отправитель делегировал запрос на эту задачу	Sender has delegated this request for the to do
Отправитель делегировал запрос на обсуждение статьи	Sender has delegated this request for the journal
Наша способность быстро реагировать на запрос.	Our ability to provide a quick response to demand.
Это будет запрос, направленный на обновления.	That would be a query that deserves freshness.
Возврат иллюзий девальвации	The Devaluation Delusion Revisited
Возврат уплаченных сумм	Recovery of payments
Это возврат далекий!	That return is impossible!
Это возврат далекий!	That is a far returning!'
Это возврат далекий!	That is a return remote!
Это возврат далекий!	That is a far return.
Это возврат далекий!	This is a farfetched return.
Это возврат далекий!	Such a return is far fetched.
Это возврат далекий!	That would be a far return!
Возврат версии karm .	Return ktimetracker 's version.
Возврат инвестицийCategory name	Returned capital
f) Возврат собственности	quot (f) Return of property
Возврат это не ..	Return this is not ..
Эти фанатики верят, что возврат к золотому стандарту неизбежен, т.к. гиперинфляция происходит из за фальсификации центральными банками бумажных денег.	These fanatics also believe that a return to the gold standard is inevitable as hyperinflation ensues from central banks debasement of paper money.

Display this page in English