Перевод "запрос на отпуск" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запрос обычно включает больше чем запрос на цену. | Specifications An RFP typically involves more than a request for the price. |
| Запрос на сведения | Inquiry, Information, or Interrogation |
| Запрос на подключение | Incoming connection request |
| Планируете отпуск на Мальдивах? | Planning a holiday in the Maldives? |
| Право на оплачиваемый отпуск | The Labour Code also includes a norm providing that another holiday may be granted to the employee at her his request for work performed during public holidays. |
| Ответ на запрос версии | Use custom version reply |
| Запрос на удаление зарегистрирован. | The removal request was successfully registered. |
| Запрос на подключение отклонён | Connection to proxy refused |
| Запрос на подключение отклонён | Connection refused |
| Запрос на немедленную эвакуацию. | Requesting immediate evac. |
| Закон 55 1976 года о гражданской службе гарантирует гражданским служащим право на отпуск (статьи 65 74), который подразделяется на следующие категории специальный отпуск, оплачиваемый отпуск и неоплачиваемый отпуск . | The Civil Service Act No. 55 of 1976 guarantees civil servants the right to take leave (arts. |
| Он взял отпуск на неделю. | He took a week off. |
| Мы провели отпуск на озере. | We had our vacation at the lake. |
| Я провожу отпуск на пляже. | I'm spending my holiday on the beach. |
| Том взял отпуск на недельку. | Tom took a week off. |
| Том строит планы на отпуск. | Tom is making plans for the holidays. |
| Она отпуск раба на волю, | To free a neck (from the burden of debt or slavery), |
| Она отпуск раба на волю, | The freeing of a slave! |
| Она отпуск раба на волю, | The freeing of a slave, |
| Она отпуск раба на волю, | It is freeing the neck, |
| Она отпуск раба на волю, | (It is) Freeing a neck (slave, etc.) |
| Она отпуск раба на волю, | The freeing of a slave. |
| Она отпуск раба на волю, | It is freeing someone's neck from slavery |
| Она отпуск раба на волю, | (It is) to free a slave, |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Reply Сервер отвечает на запрос. | Reply The server responds to a request. |
| Запрос на повышение рейтинга принят. | The rating was submitted successfully. |
| Проверить запрос на синтаксическую корректность. | Checks query for validity. |
| Это запрос на обладание страховкой. | That's an eligibility query. |
| Тут на нее есть запрос. | There's a hold on her. |
| Отпуск. Полугодовой отпуск. Возможно, Пулитцеровская премия. | six months' vacation, maybe the Pulitzer Prize. |
| Отпуск? | Vacation? |
| Отпуск! | Vacation! |
| Отпуск? | Holiday? |
| Запрос | Request |
| Запрос | Prompt |
| Запрос | Query |
| Запрос | Query |
| Мы провели отпуск на берегу моря. | We spent our holiday at the seaside. |
| Я возьму отпуск на этой неделе. | I'll take a vacation this week. |
| На что ты потратил свой отпуск? | How did you spend your holiday? |
| На следующей неделе у меня отпуск. | I'm going on vacation next week. |
| Я должен взять отпуск на год. | I have to take a year off. |
| У меня отпуск на 20 часов. | I have 20 hours' leave. |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
Похожие Запросы : Запрос на отпуск - Запрос на отпуск - Запрос на отпуск - на отпуск - на отпуск - на отпуск - запрос на - запрос на - запрос на - запрос на - запрос на - Аренда на отпуск - пособие на отпуск
