Запрос обычно включает больше чем запрос на цену.	Specifications An RFP typically involves more than a request for the price.
Эти деньги должны пойти на погашение долга.	The money is to be applied to the debt.
Запрос на сведения	Inquiry, Information, or Interrogation
Запрос на подключение	Incoming connection request
В традиционной ипотеке Вы на самом деле, часть Вашего платежа направляется на погашение процентов, часть на погашение основной суммы ( тела ) кредита	Well let's say there's me. And let's say there's a thousand of me. Right?
Ответ на запрос версии	Use custom version reply
Запрос на удаление зарегистрирован.	The removal request was successfully registered.
Запрос на подключение отклонён	Connection to proxy refused
Запрос на подключение отклонён	Connection refused
Запрос на немедленную эвакуацию.	Requesting immediate evac.
Ответ Дурова на запрос ФСБ.	Durov's response to the FSB request.
Reply Сервер отвечает на запрос.	Reply The server responds to a request.
Запрос на повышение рейтинга принят.	The rating was submitted successfully.
Проверить запрос на синтаксическую корректность.	Checks query for validity.
Это запрос на обладание страховкой.	That's an eligibility query.
Тут на нее есть запрос.	There's a hold on her.
Это добавляет ему еще миллион, который идет на погашение расходов.	This nets him another 1 million, which he uses to cover expenses.
Запрос	Request
Запрос	Prompt
Запрос	Query
Запрос	Query
Погашение этих займов обеспечено не было.	These amounts have not been repaid.
Она делает запрос на получение стипендии,	One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Запрос на соединение, требуется подтверждение пользователяName	Connection requested, user must accept
Отправитель делегировал запрос на эту задачу	Sender has delegated this request for the to do
Отправитель делегировал запрос на обсуждение статьи	Sender has delegated this request for the journal
Наша способность быстро реагировать на запрос.	Our ability to provide a quick response to demand.
Это будет запрос, направленный на обновления.	That would be a query that deserves freshness.
Профицит идёт на погашение долга и покрытие дефицитов, созданных финансовыми займами.	Surpluses are applied to repaying debt, and borrowing finances deficits.
Запрос доступа	Access Prompt
Запрос выполнен	The request is executed and terminated
Вставка Запрос...	Insert Query...
Scrape запрос	Scrape
Необработанный запрос	Raw Query
Запрос HTTP	HTTP Request
Запрос HTTP	HTTP Request
Запрос whatisQuery	Whatis Query
Случайный запрос...	Randomizing the vocabulary...
Запрос процесса	Process Query
запрос отменён	request was canceled
Повторите запрос	Retry the request.
Запрос прерван	Request Aborted
Запрос заблокирован.	Blocked request.
поисковый запрос	search term
Запрос ATI	ATI Query

Display this page in English