Перевод "запускает новый сайт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
новый - перевод : сайт - перевод : сайт - перевод : сайт - перевод : новый - перевод : сайт - перевод : запускает новый сайт - перевод : новый - перевод : сайт - перевод : сайт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Добро пожаловать на новый сайт Haas службы руководство | Welcome to the new Haas Service Guide website |
Существует удивительный новый сайт Technorati на котором существует множество виджетов, | There's this incredibly interesting new site Technorati that's filled with lots of little widgets that are expanding on these. |
Xigi это новый общественный сайт, созданный сообществом, который связывает и отображает этот новый рынок социального капитала. | Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market. |
init запускает rc. local | init runs rc. local |
Запускает полноэкранный режим konsole . | This sets konsole to full screen. |
И где то год назад, онлайн сайт знакомств, Match.com, обратился ко мне и попросил меня создать новый сайт знакомств. | And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them. |
Запускает счетчик для выбранной задачи | Starts timing the selected task |
Запускает мастер выбора mime типов. | Displays a wizard that helps you easily select mimetypes. |
Был создан новый архивный веб сайт, содержащий информацию об антарктических охраняемых районах. | A new archiving website containing information on Antarctic Protected Areas has been established. |
В 2004 году был открыт новый веб сайт, посвященный горам Центральной Азии. | In 2004, a new website on Central Asian mountains was launched. |
И где то год назад, он лайн сайт знакомств, Match.com, обратился ко мне и попросил меня создать новый сайт знакомств. | And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them. |
Сайт проекта получил новый адрес (www.miranda im.org) и на нём были открыты новый форум для обсуждений и файловый архив. | The project moved to a new site at www.miranda im.org, featuring a new discussion board and file listing. |
Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . | A loud noise will get your fight or flight response going. |
Некоторые приложения, которые ksmserver запускает автоматически | Some of the applications auto started by ksmserver are |
Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . | A loud noise will get your fight or flight response going. |
YanukovychLeaks.org, новый сайт, созданный украинскими журналистами для публикации документов, найденных в резиденции Виктора Януковича. | YanukovychLeaks.org, a new website created by Ukrainian journalists to publish documents that were found in Victor Yanukovych's residence. |
Balik Cina это новый сайт, собирающий некоторые забавные и получившие известность высказывания малайзийских политиков. | Balik Cina is a new website which compiles some of the hilarious and notorious quotes made by Malaysian politicians. |
У нас есть новый веб сайт, который сам является Минимальная жизнеспособный продукт о theleanstartup.com. | We have a brand new website, which is itself a minimum viable product about theleanstartup.com. |
Существует удивительный новый сайт Technorati на котором существует множество виджетов, которые работают с блогосферой. | There's this incredibly interesting new site Technorati that's filled with lots of little widgets that are expanding on these. And these are looking in the blog world and the world of weblogs. |
Запускает LTSP сервер с интерактивного компакт диска | Starts an LTSP server from the live CD |
Запускает обновления базы данных Sycoca при необходимости | Triggers Sycoca database updates when needed |
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО запускает канал в не тестовом режиме. | Really run the conduit, not in test mode. |
Подсистема окружения Win32 запускает 32 разрядные Windows приложения. | The Win32 environment subsystem can run 32 bit Windows applications. |
init запускает все сценарии для текущего уровня выполнения | init runs all the scripts for the default runlevel |
Останавливает воспроизведение и запускает KPlayer с текущим адресом | Stops playback and starts KPlayer with the current URL |
Компания Airbus смотрела вперед, проводила инвестиции, и запускает новый реактивный самолет Jumbo, по сравнению с которым существующая продукция Boeing будет выглядеть устаревшей и неэффективной. | Airbus has looked ahead, invested, and is bringing on a new Jumbo jet that will make Boeing s existing products look outdated and inefficient. |
20 января 2011 группа через свой официальный сайт Ultravox.org.uk объявила, что новый студийный альбом почти готов. | On 20 January 2011, via their official website, Ultravox.org.uk, the band announced that a new studio album was nearing completion. |
Ясновидец . У них уже был обычный сайт для этого шоу, но через несколько лет они создали новый играизированный сайт, чтобы увлечь больше людей в этом шоу. | They have a regular website for the show, but a few years ago they set up a new gamified website to get people more engaged with the show. |
К примеру, каждый раз, когда ваш робот обнаруживает новый сайт, он должен найти на нем файл под названием robots.txt, в котором указано, можно ли индексировать этот сайт. | One is, every time you encounter a new site the web crawler should look for this file called robots.txt which says whether or not the site wants to be crawled. |
Запускает браузер по умолчанию на локальном сайте EMBOSS Explorer. | Starts the default web browser on the local EMBOSS Explorer website. |
Непосредственно после загрузки Xen запускает операционную систему в dom0. | The choice of approach is up to the Xen hosting system administrator. |
Используя чип, Макс запускает на Эвклиде математический анализ Торы. | Using the chip, Max has Euclid analyze mathematical patterns in the Torah. |
В начале 2008 года запускает линию сумок для LeSportsac. | McCartney was also scheduled, in early 2008, to release a line of handbags for LeSportsac. |
Запускает на выполнение команды logo , введенные в редакторе кода. | Prints the current code in the editor. |
Запускает на выполнение команды logo , введенные в редакторе кода. | Starts the execution of the commands in the editor. |
Служба KDE запускает обновление базы данных Sycoca по необходимости | KDE Daemon triggers Sycoca database updates when needed |
Это действие запускает приложение, если оно ещё не выполняется | This action causes the application to start if not already running |
И это не всё Coach запускает новую линию, 2191. | And that's not all Coach is coming out with a new line, 2191, she said. |
Новый французский сайт Babyloan работает по тем же принципам, что Kiva и Wokai, связывая доноров с предпринимателями. | The new French site Babyloan works on much the same manner as Kiva and Wokai, linking donors to entrepreneurs. |
Аймерик и Сэм Монрок, пара из Нормандии, запустили сайт, чтобы собрать деньги на новый скутер для Франка. | Aymeric and Sam Monrocq, a couple who lives in Normandy, set up a crowdfunding website to buy a new scooter for Franck. |
В августе 2010 Starbucks продавал только эфиопский кофе на своём вебсайте и заявлял что этот сайт новый. | As of August 2010, Starbucks sells only one Ethiopian coffee on its website and it is proclaimed by the website to be new. |
Сайт | Website |
Сайт | Site |
сайт | site |
Сайт | Website |
Похожие Запросы : сайт запускает - запускает новый продукт - наш новый сайт - Новый сайт запущен - новый веб-сайт - запускает шоу - он запускает - запускает программу - запускает приложение - запускает программу - запустить новый веб-сайт - представляет новый веб-сайт - запускает свой бизнес - запускает свой курс