Перевод "запутанный термин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Запутанный | Entangled |
Это запутанный вопрос. | That's a complicated question. |
Крайне сложный и запутанный процесс. | This is a tremendously complicated process. |
Английский, как и все языки, довольно запутанный. | English, like all languages, is a messy business. |
Это всегда был очень трудный и запутанный коан. | This has always been considered a very difficult catechism. |
Термин | The term |
Термин электронный адрес заменяет термин информационная система . | The term electronic address replaced the term information system . |
Законодательство, регулирующие право владения оружием в России, носит запутанный и запретительный характер. | Russian gun ownership laws are long and restrictive . |
Когда Го и Аэко встречаются, между ними начинается длинный и запутанный роман. | She is attracted to them both, but soon she will have to make a choice between them. |
Термин G.I. | The term G.I. |
Термин описания | Definition Term |
Потому что если Иран какой то, то он запутанный , и загадочный, и сложный. | Because if Iran is anything it s tangled , and mysterious and complex. |
Данный запутанный трехсторонний спор может вызвать множество проблем, если его не удастся осторожно распутать. | This snarled three way dispute, if not carefully untangled, holds many dangers. |
Ужасный профессиональный термин. | It's a horrible term of trade. |
Это технический термин? | Is that a technical term? |
Термин Г. Коуэлла. | D.G.G. |
Батак ) многозначный термин. | Philadelphia a.k.a. |
Это технический термин. | That's a technical term. |
Хони это термин. | Honi is a term. |
Это сексистский термин. | That's a sexist term. |
Термин хозяин заменяется на более адекватный в этом контексте термин работодатель . | The concept of master (patrón) is to be replaced by that of employer (empleador) This establishes a better balance in the relationship. |
Таким образом, различные модели могут помочь использовать информацию, запутанный клубок, который мы встречаем каждый день. | Do relate, in real ways, to data that's out there, and can help you make sense of that fire hose of information that's pouring out at you every day. |
Долой термин развивающиеся рынки | Down with Emerging Markets |
Это наш клубный термин. | It is a club term. |
Обвиняемый это юридический термин. | The accused is a legal term. |
Радиоактивность это химический термин. | 'Radioactivity' is a chemistry term. |
Термин культура является многозначным. | Culture has many meanings. |
Термин Гасиловщина нашел Женя. | 561 lt br gt 00 58 55,077 amp gt 00 58 56,819 lt br gt Term Gasilovism 562 lt br gt 00 58 57,759 amp gt 00 58 59,720 lt br gt Eugene found. |
Этот термин является интересным. | This term is interesting. |
Замечу, обязан верный термин. | Incidentally, owe is the right term. |
Но также о вопросе расовой принадлежности, который гораздо более запутанный, чем позволяет определить наша нынешняя терминология. | It's also in terms of race, which turns out to be vastly more complicated than our terminology has allowed. |
И этот термин должен быть то же самое, что Этот термин право там. | And that term has to be the same thing as that term right there. |
Это P или пропорциональной термин, D или дифференциального термин и i для интеграл. | This is the P or the proportional term, the D or the differential term, and the i for integral. |
Глубоко в далекие леса ветров запутанный путь, достигнув к дублированию отрогах Горы купались в их холма синий. | Deep into distant woodlands winds a mazy way, reaching to overlapping spurs of mountains bathed in their hill side blue. |
Я предпочитаю термин народность рома . | I prefer the term Roma. |
Картинка, кажется, сразу прояснила термин. | Well, it seems to get the point across. |
Стал официально использоваться термин бродяги . | The term nomads became the official term. |
Этот термин вошёл в математику. | This is known as his . |
Термин имеет такое же значение. | The term narcostate has the same meaning. |
4 цифра и многозначный термин. | 4 is the year 4 AD. |
7 цифра и многозначный термин. | Seven is a natural number. |
) термин связывается исключительно со скульптурой. | ... Interest in emotion. |
Термин используется с 1818 года. | The term has been in use since 1818. |
Термин употребляется в отношении микроорганизмов. | The term is mainly applied to microorganisms. |
Отсюда и термин Столб загадок | Hence the term, riddle pillar. |
Похожие Запросы : запутанный веб - запутанный код - запутанный мир - запутанный беспорядок - запутанный случай - запутанный узор - запутанный шланг - весьма запутанный - запутанный вопрос - запутанный сигнал