Перевод "за два дня до" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

два - перевод :
Two

до - перевод :
Before

до - перевод :
Till

до - перевод :
Until

До - перевод :
Up till

за - перевод :
Behind

за - перевод :
Beyond

ключевые слова : Twice Months Afternoon Have Good Tomorrow Nice Till Until Down Before Behind After Years Over

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он выполнил работу за два дня.
He did the work in two days.
За те два дня меня дважды допросили.
They questioned me twice during those two days.
Ты можешь закончить работу за два дня?
Can you complete the job in two days?
Однако, за два дня до неё, владелец Netscape, компания AOL решила полностью закрыть проект.
However, two days before the show, AOL management decided to abandon the entire project.
Оператор DawnNews Мехмуд Хан погиб 8 августа при взрыве в больнице Кветты за два дня до своего дня рождения.
DawnNews cameraman Mehmood Khan was killed in the Quetta hospital bombing on Monday, two days before his birthday.
Наш Twitter аккаунт TehranBureau за два дня прошёл от несколько сотен фолловеров до 19 000.
Our Twitter feed, TehranBureau, went from a few hundred followers to 19,000 in two days.
Два часа дня.
It's 2 00 p.m.
За два дня до подсчета голосов букмекеры отдавали предпочтение игрокам, которые ставили на отказ Шотландии от независимости.
Two days before the count, bookmakers were paying out to gamblers who had bet that Scotland would vote No to independence.
Быстро проходят два дня.
The two days pass quickly.
Два дня шёл снег.
It has snowed for two days.
Сейчас два часа дня.
It's 2 00 p.m.
Осталось всего два дня.
There are only two days left.
Том два дня репетировал.
Tom rehearsed for two days.
Мама два дня болела.
My mother was sick for two days.
Увидимся через два дня.
See you in two days.
Два дня живут на вокзале.
Have been living at the train station for two days.
Дождь шёл два последних дня.
The rain has lasted for the past two days.
Дождь идёт уже два дня.
It has been raining for two days.
Я был занят два дня.
I have been busy for two days.
Он вернулся два дня спустя.
He came back two days after.
Он вернулся через два дня.
He came back two days after.
Перезвони мне через два дня.
Call me again in two days.
Перезвоните мне через два дня.
Call me again in two days.
Бомба взорвалась два дня назад.
The bomb exploded two days ago.
Он не ел два дня.
He hadn't eaten in two days.
Я не ел два дня.
I haven't eaten for two days.
Он вернулся два дня спустя.
He came back two days later.
Он вернулся через два дня.
He came back two days later.
Снег идет уже два дня.
It has been snowing for two days.
Мы здесь уже два дня.
We have been here for two days.
Она пропала два дня назад.
She disappeared two days ago.
Она исчезла два дня назад.
She disappeared two days ago.
Через два дня Том умер.
Two days later, Tom was dead.
Мы приехали два дня назад.
We arrived two days ago.
Два дня назад был дождь.
It rained two days ago.
Я был там два дня.
I was there for two days.
Я провёл там два дня.
I was there for two days.
Я провела там два дня.
I was there for two days.
Я была там два дня.
I was there for two days.
Это было два дня назад.
That was two days ago.
Твои письма идут два дня.
Your letters arrive in two days.
Футболу нужно доверие, которое он может получить, только избрав наконец своего лидера , говорит Пельта, который за два дня до ключевого дня своей карьеры функционера остается оптимистом.
Football needs trustworthiness it can only gain by finally having its leader, says Pelta, who, two days before the crucial day of his career of a functionary, remains an optimist.
До дня Д осталось еще два дня, но многие жители Бангкока решили остаться в стороне от основных областей акции.
The D Day is still two days away but many Bangkok residents have chosen to stay away from the major rally sites.
20 июля 2010 г., за два дня до официального решения (рекомендательного мнения), Елица Греганович, сербский блоггер, живущий в Словении, написал
On July 20, two days before the official announcement of the decision, Jelica Greganovic, a Slovenia based Serbian blogger, wrote
Медсестры, члены экипажа самолетов или учителя средней школы, например, могли бы работать 5 дней в неделю до 60 лет, 4 дня до 62 лет, три дня до 65 лет и, возможно, два дня до 70 лет.
A hospital nurse, an airplane crew member, or a secondary school teacher, for example, could work five days a week until her late fifties, four days a week until age 62, three days until age 65, and perhaps two days until age 70.

 

Похожие Запросы : два дня - обучение за два дня - За три дня до - до дня - за два месяца до - за два часа до - за два месяца до - за два года до - два дня больше - два дня оставить - эти два дня - два дня пребывания - продолжался два дня
Display this page in English Display this page in English