Перевод "за их комментарии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Члены группы будут признательны за комментарии к их работам. | Comments on the photographs are highly appreciated. |
| Спасибо вам за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Спасибо тебе за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Спасибо тебе за комментарии и добрые слова. | Thank you for the comments and kind words. |
| Спасибо вам за комментарии и добрые слова. | Thank you for the comments and kind words. |
| Известный китайский блогер задержан за комментарии в интернете | Popular Chinese blogger arrested over online comments |
| Комментарии | Next |
| За время предвыборной кампании Трамп неоднократно злил мексиканцев и мексикано американцев, отпуская в их адрес пренебрежительные комментарии . | During his campaign, Trump has fueled animosity from Mexicans and Mexican Americans with regular disparaging comments about Mexicans. |
| Их комментарии сводятся к одному как могла она потребовать развода? | They make comments like, how could she get divorced. |
| Эмерсон с тех пор извинился за свои комментарии на Fox. | Emerson has since apologized for his comments on Fox. |
| Он также был приговорён к тюремным срокам за другие комментарии. | He faces further years in jail in a number of other cases related to comments he made. |
| Иностранцы имеют право делать комментарии, но их совет, как правило, будет проигнорирован. | Foreigners are welcome to make comments, but their advice will usually be ignored. |
| Все они говорят, что их комментарии были уважительными, содержательным и не грубыми. | They all said that their comments were respectful, thoughtful and not profane. |
| Посмотрите на комментарии. | But look at the individual responses. |
| Не добавляйте комментарии. | Don't add annotations. |
| Любые комментарии приветствуются. | Any comments are welcome. |
| Комментарии не нужны. | Comments are not needed. |
| Не читай комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читайте комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читай комментарии! | Don't read the comments! |
| Не читайте комментарии! | Don't read the comments! |
| Однако мы хотели бы принести чистосердечные извинения и поблагодарить всех за комментарии. | Apology by Seoul Secret posted on the company's Facebook page |
| Комментарии хорватских пользователей социальных сетей демонстрируют сочетание горя за их соотечественника, шока и гнева по отношению к ISIS и подобным террористическим группам. | Commentary by Croatian social media users demonstrates a mix of grief for their countryman, shock, and anger at ISIS and similar terrorist groups. |
| Этому не требуются комментарии. | Enough said. |
| tupizza2 замечает в комментарии | tupizza2 notes in comments |
| Есть и другие комментарии | There are some other comments |
| Почему продолжают удалять комментарии? | Why keep deleting comments? |
| Он отказался давать комментарии. | He declined to comment. |
| Она отказалась давать комментарии. | She declined to comment. |
| Кто пишет эти комментарии? | Who is writing these comments? |
| Том отказался давать комментарии. | Tom declined to comment. |
| Том отказался давать комментарии. | Tom refused to comment. |
| Мне надоели твои комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Мне надоели ваши комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Ваши комментарии были неуместны. | Your comments were inappropriate. |
| Я ценю ваши комментарии. | I appreciate your comments. |
| Твои комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Ваши комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Я прочёл все комментарии. | I've read all the comments. |
| Комментарии Keyakizaka46 по поводу их костюмов показывают не только на NHK, но и на Асахи . | The drama over the Keyakizaka46 apology keeps getting coverage on NHK (the national public broadcaster)'s morning programs. |
| Вопросы, ответы комментарии были интересны. | The questions, responses comments were interesting. |
| Ниже приводятся особенно одиозные комментарии | Here is a particularly odious gem |
| Например, в одном комментарии говорится | For example, one comment says |
| Комментарии Путина вызвали многочисленные размышления. | Ormushev's comments were subsequently the cause of much speculation. |
| Кроме репортажей они пишут комментарии. | Apart from reports, they also write commentaries. |
Похожие Запросы : за его комментарии - спасибо за комментарии - комментарии из-за - комментарии, - за их способности - за их усилия - за их пределами - за их двадцатые - за их пределами - за их счет - за их спиной - за их вклад - из-за их
