Перевод "за небольшие деньги" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это небольшие деньги на мировом уровне, | It's not a lot of money at the global level. |
| Глава B Q утверждает, что тренд объясняется наличием восточноевропейских мастеров, работающих за небольшие деньги | B Q boss says Eastern European tradesmen working cheap is behind trend |
| Я отдал мальчику те небольшие деньги, что у меня были. | I gave the boy what little money I had. |
| Те небольшие деньги, которые он зарабатывает, он отдает в качестве платы за обучения детей в школе. | What little money he earns, he puts toward school fees for his kids. |
| Небольшие разногласия гиперболизируются из за этого конфликта. | Small disputes are magnified by this underlying conflict. |
| Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе. | It's not if the price is right it's if there is any price at all. |
| соберите 20 человек, которые не будут ничего писать, платите им деньги за то, что они найдут людей, которые будут переписывать за небольшие деньги то, что энтузиасты и графоманы у себя написали бесплатно, профит! | get together 20 people who won't write anything, pay them money to find people, who, for small amounts of money, will rewrite what enthusiasts have already written for free, profit! |
| Глаза небольшие. | R. Soc. |
| Выйти замуж за деньги. | Marry money. |
| За деньги реформу не купишь! | Money Can u0027t Buy Reform |
| Счастья за деньги не купишь. | Money cannot buy happiness. |
| За деньги счастья не купишь. | Money cannot buy happiness. |
| Свободу не купишь за деньги. | Money cannot buy freedom. |
| Счастья за деньги не купишь. | Money can't buy happiness. |
| За деньги счастья не купишь. | Money can't buy happiness. |
| Счастье не купишь за деньги. | You cannot buy happiness. |
| Счастье за деньги не купишь. | Money doesn't buy happiness. |
| Он сделал это за деньги. | He did it for money. |
| Не всё покупается за деньги. | Money can't buy everything. |
| За деньги жизнь не купишь. | Money can't buy life. |
| Деньги за это не возвращаются. | It's non refundable. |
| Том сделал это за деньги. | Tom did it for money. |
| Друзей за деньги не купишь. | Money can't buy friends. |
| Они получают за это деньги. | They get money for it. |
| Здоровье не купишь за деньги. | Money cannot buy health. |
| Так же, как, скажем, адвокат в адвокатской конторе, начинающий адвокат готов начинать с низов, работать восемьдесят часов в неделю за небольшие деньги, чтобы стать совладельцем. | Just like, say, a lawyer at a law firm a first year lawyer is wiling to start at the bottom, work 80 hour weeks for not that much money, because they think they're going to make partner. |
| У меня небольшие неприятности. | I'm in a bit of trouble. |
| У Тома небольшие усики. | Tom has a little mustache. |
| Я люблю небольшие города. | I like small towns. |
| Рынок услуг такси в Ирландии дерегулирован, и цены за проезд здесь небольшие. | For some time after US airlines were deregulated, the five hour flight from New York to Los Angeles cost much less than the half hour trip from Zurich to Frankfurt. |
| Общественное доверие нельзя купить за деньги. | Social trust is not something you can buy with money. |
| что счастье за деньги не купишь | But money can't buy happiness. |
| Не всё можно купить за деньги. | Gold will not buy everything. |
| Корабль был построен за солидные деньги. | The ship was built at considerable expense. |
| Он продал свою страну за деньги. | He sold his country for money. |
| Не всё можно купить за деньги. | Money can't buy you everything. |
| Можно ли за деньги купить счастье? | Can money buy happiness? |
| Некоторые вещи за деньги не купишь. | There are some things money can't buy. |
| Мы продали наши души за деньги. | We sold our souls for money. |
| Говорят, счастья за деньги не купишь. | They say that money can't buy happiness. |
| Я это не за деньги делаю. | I don't do this for the money. |
| Я заплатил за это немаленькие деньги. | I paid good money for this. |
| Самый лучший док, не продающийся за деньги. | The finest dock no money can buy. |
| Надо работать долгими часами за маленькие деньги. | You work long hours for little money. |
| Она копит деньги, чтобы поехать за границу. | She is saving money to go abroad. |
Похожие Запросы : за деньги - привязали за деньги - за наши деньги - работа за деньги - получать деньги за - жениться за деньги - следить за деньги - за большие деньги - за меньшие деньги - деньги за автохлам - бек за деньги - борьба за деньги - ухаживать за деньги - небольшие размеры
