Перевод "за большие деньги" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Компания теряет большие деньги. | The company is losing money heavily. |
| Компания теряет большие деньги. | The company is hemorrhaging money. |
| 5000 юаней большие деньги. | 5,000 yuan is a lot of money. |
| Большинство людей скажут за большие, огромные деньги и это если повезёт. | Most people would say for a lot, a lot of money on good days. |
| Большие деньги сливаются со старшим братом | Big Money Merges with Big Brother |
| Пять тысяч долларов это большие деньги. | Five thousand dollars is a large sum of money. |
| Пять тысяч юаней это большие деньги. | 5000 yuan is a lot of money. |
| Даже для такой богатой страны это большие деньги. | Even for a rich country, that is a lot of money. |
| Это правда, что на воде можно сделать большие деньги. | It's true that there is lots of money to be made in the water business. |
| Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе. | It's not if the price is right it's if there is any price at all. |
| Выйти замуж за деньги. | Marry money. |
| Недоверие к людям, получающим большие деньги, сидя за компьютером и выполняя работу, которая совсем не кажется продуктивной, наблюдается повсюду. | Distrust of highly paid people who work behind computer screens doing something that doesn t look like productive work is everywhere. |
| Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов справедливой торговли . | Many Westerners eagerly pay more for Fair Trade coffee. |
| (Просто потому что они слышали, что игровые компании делают большие деньги, они предполагают, что игровые компании похожи на большие корпорации. | (Since they've heard that gaming companies make a lot of money, they assume their would be similar to those of the big corporations) |
| Однако за всем этим скрываются большие различия. | Hong Kong and Singapore are free ports. |
| Однако за всем этим скрываются большие различия. | This, however, masks huge differences. |
| За деньги реформу не купишь! | Money Can u0027t Buy Reform |
| Счастья за деньги не купишь. | Money cannot buy happiness. |
| За деньги счастья не купишь. | Money cannot buy happiness. |
| Свободу не купишь за деньги. | Money cannot buy freedom. |
| Счастья за деньги не купишь. | Money can't buy happiness. |
| За деньги счастья не купишь. | Money can't buy happiness. |
| Счастье не купишь за деньги. | You cannot buy happiness. |
| Счастье за деньги не купишь. | Money doesn't buy happiness. |
| Он сделал это за деньги. | He did it for money. |
| Не всё покупается за деньги. | Money can't buy everything. |
| За деньги жизнь не купишь. | Money can't buy life. |
| Деньги за это не возвращаются. | It's non refundable. |
| Том сделал это за деньги. | Tom did it for money. |
| Друзей за деньги не купишь. | Money can't buy friends. |
| Они получают за это деньги. | They get money for it. |
| Здоровье не купишь за деньги. | Money cannot buy health. |
| Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
| Австралия выделила большие деньги на увеличение производства продуктов питания, что согласуется с предложениями Испании. | Australia put real money on the table for increased food production, along the lines that Spain is proposing. |
| Рецепты кейнсианцев легкие деньги и большие бюджетные дефициты также не позволяют достичь обещанных результатов. | Yet Keynesian solutions easy money and large budget deficits have also fallen far short of their promised results. |
| И так, есть много консультантов специалистов в сфере веб 2.0, которые делают большие деньги. | So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money. |
| Общественное доверие нельзя купить за деньги. | Social trust is not something you can buy with money. |
| что счастье за деньги не купишь | But money can't buy happiness. |
| Не всё можно купить за деньги. | Gold will not buy everything. |
| Корабль был построен за солидные деньги. | The ship was built at considerable expense. |
| Он продал свою страну за деньги. | He sold his country for money. |
| Не всё можно купить за деньги. | Money can't buy you everything. |
| Можно ли за деньги купить счастье? | Can money buy happiness? |
| Некоторые вещи за деньги не купишь. | There are some things money can't buy. |
| Мы продали наши души за деньги. | We sold our souls for money. |
Похожие Запросы : большие деньги - большие деньги - платить большие деньги - заработать большие деньги - сделать большие деньги - за деньги - привязали за деньги - за наши деньги - работа за деньги - получать деньги за - жениться за деньги - следить за деньги - за небольшие деньги - за меньшие деньги
