Перевод "за пределами моего воображения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теория эволюции выходит за рамки моего воображения.
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
Объяснение было за пределами моего понимания.
The explanation was beyond my understanding.
Проблема лежит за пределами моего понимания.
The problem is beyond my grasp.
За гранью воображения
Beyond Imagination
За пределами столицы
Outside the capital
За пределами разницы в полах
Beyond the Gender Gap
Это за пределами любой профанации.
This is beyond anything anybody could just make up.
Мир за пределами класса жесток.
The environment outside the classroom is violent.
Проблемы начинаются за его пределами.
The real problems begin outside it.
Это за пределами моих возможностей.
This is beyond the compass of my ability.
Том находится за пределами страны.
Tom is out of the country.
Ты лишён воображения.
You're unimaginative.
Том лишён воображения.
Tom is unimaginative.
Я лишён воображения.
I have a poor imagination.
Я лишена воображения.
I have no imagination.
Я лишён воображения.
I have no imagination.
Она лишена воображения.
She has no imagination.
Он лишён воображения.
He has no imagination.
Они лишены воображения.
They have no imagination.
Однако гомосексуализм остается за пределами морали.
Yet homosexuality remains outside the pale.
Тайна жизни за пределами человеческого понимания.
The mystery of life is beyond human understanding.
За минуты до моего избиения
Minutes before I was beaten
Это за гранью моего понимания.
It's beyond my comprehension.
Теперь мы знаем участки мозга, отвечающие за воображения и долгосрочное планирование.
We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning.
Итак, это скачок воображения.
So it s a leap of imagination.
Тебе не хватает воображения.
You lack imagination.
Вам не хватает воображения.
You lack imagination.
У нас нет воображения.
We're unimaginative.
У тебя нет воображения.
You have no imagination.
У Вас нет воображения.
You have no imagination.
Это плод вашего воображения.
This is the fruit of your imagination.
Это плод твоего воображения.
This is the fruit of your imagination.
Это плод его воображения.
This is the fruit of his imagination.
Тому не хватает воображения.
Tom lacks imagination.
Мне не хватает воображения.
I lack imagination.
У меня нет воображения.
I have no imagination.
У неё нет воображения.
She has no imagination.
У него нет воображения.
He has no imagination.
Они были лишены воображения.
They had no imagination.
За пределами местности валюта не имеет ценности,
You take it anywhere else, it's not worth anything.
Взберитесь на борт корабля за пределами музея.
Climb aboard the ships outside of the museum.
Издевательства не прекращаются за пределами школьного двора.
Bullying doesn t stop at the schoolyard.
Существуют ли вселенные за пределами нашей собственной?
Are there other universes outside our own?
Это находится за пределами моей научной компетенции.
It is outside my area of study.
Есть ли жизнь за пределами Солнечной системы?
Is there life beyond the solar system?

 

Похожие Запросы : за пределами моего знания - за пределами - за пределами - выходит за рамки воображения - за пределами завода - находится за пределами - лежит за пределами - за пределами кампуса - лежат за пределами - за пределами Европы - за пределами компании - находятся за пределами - находятся за пределами - за пределами финансов