Перевод "за свой шанс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : шанс - перевод : шанс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не упустите свой шанс!
So don't miss the chance!
Не упускай свой шанс.
Don't throw away your chance.
Я упустил свой шанс.
I missed my chance.
Я упустила свой шанс.
I missed my chance.
Ты упустил свой шанс.
You missed your chance.
Вы упустили свой шанс.
You missed your chance.
Она упустила свой шанс.
She missed her chance.
Он упустил свой шанс.
He missed his chance.
Том упустил свой шанс.
Tom missed his chance.
Ты потерял свой шанс.
You lost your chance.
Ты упустил свой шанс.
You lost your chance.
Вы упустили свой шанс.
You lost your chance.
Мы упустили свой шанс.
We lost our chance.
Немецкий канцлер получила свой шанс.
The German Chancellor has been lucky.
Потеряла ли я свой шанс?
Did I lose my chance?
2 апреля Франция и Европа не упустят свой шанс.
On April 2, France and Europe will be present.
Так я смогу отплатить за этот шанс.
This is the only way of saying thank you.
Я очень благодарна за этот шанс выступить для всех.
I'm really grateful that I get a chance to play for everyone.
Кими, сегодня у вас был шанс побороться за поул?
Kimi, today did you have the chance to fight for the pole?
Участники Переходного периода пронизаны исторической значимостью, подчёркивая свой исторический шанс сделать нечто совершенно неординарное.
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.
Вы садитесь за свой компьютер,
You're going to sit in front of your computer.
Поблагодари Джима за свой провал.
You have Jim to thank for your failure.
Я путешествовал за свой счёт.
I traveled at my own expense.
Том сел за свой стол.
Tom sat down at his desk.
Мария села за свой компьютер.
Mary sat down at her computer.
Нам был нужен шанс выплеснуть свой гнев и защитить семьи пропавших студентов, но что дальше?
We needed the chance to shout out our rage and to surround and protect the missing students' family members, but what will happen now?
За неделю статьи могут быть полностью переписаны, дайте им шанс.
This will be , but you should also note it at .
Упустили шанс.
The chance is gone.
Скажи спасибо Джиму за свой провал.
You have Jim to thank for your failure.
Мне стыдно за свой бедный английский.
I am ashamed of my poor English.
Мне стыдно за свой плохой английский.
I am ashamed of my poor English.
Солдат получил орден за свой подвиг.
The soldier was decorated for his brave deed.
Я буду сражаться за свой народ.
I will fight for my people.
Набрав три рана во второй половине седьмого иннинга, Твинс заполучили свой лучший шанс вернуться в игру.
Trailing by three runs in the bottom of the seventh inning, the Twins had their best chance to get back into the game.
Том сел за свой стол и принялся за работу.
Tom sat down at his desk and started working.
Шанс для Ху
Hu s Chance
Упущенный шанс Нигерии
Nigeria s Lost Chance
Но шанс потерян.
Not a chance.
Последний шанс Зимбабве
Zimbabwe u0027s Last Chance
Последний шанс Кипра
Cyprus s Last Best Chance
Упущенный шанс Роухани
Rouhani s Lost Chance
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Дайте миру шанс.
Give peace a chance.
Дай миру шанс.
Give peace a chance.
Дайте мне шанс!
Give me a chance!

 

Похожие Запросы : захватить свой шанс - получить свой шанс - использовать свой шанс - сохранить свой шанс - Используй свой шанс - захватить свой шанс - обеспечить свой шанс - шанс - шанс - шанс - шанс - за свой счет