Перевод "сохранить свой шанс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не упустите свой шанс! | So don't miss the chance! |
| Не упускай свой шанс. | Don't throw away your chance. |
| Я упустил свой шанс. | I missed my chance. |
| Я упустила свой шанс. | I missed my chance. |
| Ты упустил свой шанс. | You missed your chance. |
| Вы упустили свой шанс. | You missed your chance. |
| Она упустила свой шанс. | She missed her chance. |
| Он упустил свой шанс. | He missed his chance. |
| Том упустил свой шанс. | Tom missed his chance. |
| Ты потерял свой шанс. | You lost your chance. |
| Ты упустил свой шанс. | You lost your chance. |
| Вы упустили свой шанс. | You lost your chance. |
| Мы упустили свой шанс. | We lost our chance. |
| Немецкий канцлер получила свой шанс. | The German Chancellor has been lucky. |
| Потеряла ли я свой шанс? | Did I lose my chance? |
| 2 апреля Франция и Европа не упустят свой шанс. | On April 2, France and Europe will be present. |
| Китай хочет сохранить свой доступ к иранской нефти, а Россия стремится сохранить ценный коммерческий рынок. | Iran has threatened to leave the NPT if sanctions are imposed, and Russia and China worry that even modest targeted sanctions could escalate and ultimately legitimize an American use of force that they wish to avoid. |
| Китай хочет сохранить свой доступ к иранской нефти, а Россия стремится сохранить ценный коммерческий рынок. | China wants to preserve its access to Iranian oil, and Russia seeks to preserve a valuable commercial market. |
| Нельзя съесть свой пирог и в тоже время сохранить его. | You cannot eat your cake and keep it. |
| И пока мы в состоянии сохранить это положение, у нас есть хороший шанс выполнить самую важную общую задачу. | The major sources and uses of power in the world today are softer, although not weaker. As long as we can keep it this way, we humans have a good chance of achieving our most important collective task. |
| И пока мы в состоянии сохранить это положение, у нас есть хороший шанс выполнить самую важную общую задачу. | As long as we can keep it this way, we humans have a good chance of achieving our most important collective task. |
| Участники Переходного периода пронизаны исторической значимостью, подчёркивая свой исторический шанс сделать нечто совершенно неординарное. | And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary. |
| Это помогло Турции не только сохранить свой внутренний баланс, но и завоевать рынки и сохранить друзей без тяжелого багажа и рисков геополитики распрей. | This has helped Turkey not only to maintain its own internal balance, but also to win markets and keep friends without the heavy baggage and risks of divisive geopolitics. |
| Нам был нужен шанс выплеснуть свой гнев и защитить семьи пропавших студентов, но что дальше? | We needed the chance to shout out our rage and to surround and protect the missing students' family members, but what will happen now? |
| Но если этот континент сможет сохранить свой текущий экономический рост, данное число почти наверняка увеличится. | But, if the continent can sustain its recent economic growth, that number will almost surely rise. |
| Сильная и стабильная Индия, с другой стороны, всегда будет державой, стремящейся сохранить свой статус кво. | A strong and stable India, on the other hand, will always be a status quo power. |
| Упустили шанс. | The chance is gone. |
| Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Набрав три рана во второй половине седьмого иннинга, Твинс заполучили свой лучший шанс вернуться в игру. | Trailing by three runs in the bottom of the seventh inning, the Twins had their best chance to get back into the game. |
| Шанс для Ху | Hu s Chance |
| Упущенный шанс Нигерии | Nigeria s Lost Chance |
| Но шанс потерян. | Not a chance. |
| Последний шанс Зимбабве | Zimbabwe u0027s Last Chance |
| Последний шанс Кипра | Cyprus s Last Best Chance |
| Упущенный шанс Роухани | Rouhani s Lost Chance |
| Дайте ему шанс. | Give it a chance. |
| Дайте миру шанс. | Give peace a chance. |
| Дай миру шанс. | Give peace a chance. |
| Дайте мне шанс! | Give me a chance! |
| Дай мне шанс! | Give me a chance! |
| Дайте мне шанс! | Give me a chance. |
| Дай мне шанс! | Give me a chance. |
| Дайте миру шанс! | Give peace a chance! |
| Не упусти шанс. | Don't blow it. |
| Дай Тому шанс. | Give Tom a chance. |
Похожие Запросы : захватить свой шанс - получить свой шанс - использовать свой шанс - Используй свой шанс - захватить свой шанс - за свой шанс - обеспечить свой шанс - сохранить свой бизнес - сохранить свой день - сохранить свой билет - сохранить свой обычай - сохранить свой дух - сохранить свой бизнес - сохранить свой бизнес
