Перевод "за этим процессом" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если не управлять этим процессом, последствия могут оказаться невообразимыми. | Mismanage the process, and the consequences could be unimaginable. |
| Современная Япония, стойкий приверженец послевоенной системы США, также преобразована этим процессом. | Contemporary Japan, a stalwart supporter of the US led postwar system, was also transformed by it. |
| Я оставляю духовку открытой, чтобы наблюдать за процессом. | I leave the oven open to watch. |
| Для слежения за процессом можно использовать команду watch. | If you have a command's result to monitor, you can use the watch command. |
| Мы нашли сервер, ответственный за проблемы с избирательным процессом! ) | We found the server responsible for the problems in the electorial process ) |
| Первый. Используйте режим докладчика программы Ovation или Presenter Tools сможете следить за процессом, программы Ovation или Presenter Tools сможете следить за процессом, | Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going. |
| Программа на flash носителе, позволяющая более полно наблюдать за процессом | A flash card program to make your review process more efficient |
| Что за этим последует? | What follows then? |
| Я присмотрю за этим. | I'll watch it. |
| Я присмотрю за этим. | I will watch it. |
| Ты за этим пришёл? | Is that why you've come? |
| Вы за этим пришли? | Is that why you've come? |
| Ты здесь за этим? | Is that why you're here? |
| Вы здесь за этим? | Is that why you're here? |
| Ты за этим пришёл? | Is that why you came? |
| Вы за этим пришли? | Is that why you came? |
| Ты за этим вернулся? | Is that why you came back? |
| Вы за этим вернулись? | Is that why you came back? |
| Ты за этим позвонил? | Is that why you called? |
| Вы за этим позвонили? | Is that why you called? |
| Давай следить за этим. | Let's keep an eye on that. |
| Давайте следить за этим. | Let's keep an eye on that. |
| Я за этим прослежу. | I will make sure of it. |
| Мы пришли за этим. | This is what we came for. |
| Какой за этим стоит код? | What is the code? |
| Кто стоит за этим заговором? | Who is behind the plot? |
| Я присмотрю за этим ребёнком. | I'll look after that child. |
| Я лично прослежу за этим. | I'll see to that personally. |
| Ты за этим сюда явился? | Is that why you came here? |
| Вы за этим сюда явились? | Is that why you came here? |
| Ты за этим мне позвонил? | Is that why you called me? |
| Вы за этим мне позвонили? | Is that why you called me? |
| Я за этим и пришёл. | That's why I came. |
| Я здесь не за этим. | That's not why I'm here. |
| Я здесь не за этим. | That's not what I'm here for. |
| Я здесь не за этим. | That is not why I am here. |
| Я здесь не за этим. | I'm not here for that. |
| Я за этим и позвонил. | That's why I called. |
| За этим последовал рост цен. | A price rise is what followed after it. |
| Я за этим сюда пришёл. | I came here to do that. |
| Я пришёл не за этим. | This isn't what I came for. |
| Я пришла не за этим. | This isn't what I came for. |
| Я пришёл не за этим. | This is not what I came for. |
| Я пришла не за этим. | This is not what I came for. |
| Существует обширное растущее сообщество онлайн картографов, создающих полезные, доступные карты малоизвестных мест и преобразующих этим процессом жизни людей. | There is a vast and growing community of online mapmakers creating useful, accessible maps of lesser known areas and transforming people s lives in the process. |
Похожие Запросы : следить за этим процессом - с этим процессом - за этим - за этим - следует за процессом - наблюдать за процессом - следить за процессом - наблюдать за процессом - следить за процессом - следить за процессом - наблюдать за процессом - за всем этим - мотивации за этим - следить за этим
