Перевод "земное излучение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

излучение - перевод : излучение - перевод : земное излучение - перевод : излучение - перевод : земное - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Альфа излучение
Alpha rays
Бета излучение
Beta rays
Высокоионизирующее излучение наносит больше ущерба ткани, чем низкоионизирующее излучение.
High LET radiation is more effective in causing damage in tissue than low LET radiation.
И ультрафиолетовое излучение.
Then there's ultraviolet light.
3.7 УФ излучение
UV radiation
3.7 УФ излучение 12
UV radiation 12
Излучение абсолютно черного тела
Blackbody Radiation
Излучение абсолютно чёрного тела
Blackbody Radiation
Поистине, Мы направляем все земное,
It is indeed for Us to show the way,
Поистине, Мы направляем все земное,
Indeed guiding is upon Us.
Поистине, Мы направляем все земное,
Surely upon Us rests the guidance,
Поистине, Мы направляем все земное,
Verify on us is the guidance
Поистине, Мы направляем все земное,
Truly! Ours it is (to give) guidance,
Поистине, Мы направляем все земное,
It is upon Us to guide.
Поистине, Мы направляем все земное,
Surely it is for Us to show the Right Way,
Поистине, Мы направляем все земное,
Lo! Ours it is (to give) the guidance
Небесное ты создание или земное?
Daughter of the stars or the earth
Он словно отменяет земное притяжение.
Gravitation is no more.
У них во власти всё земное.
Anything planetary, they control.
(Ж1) Да, здесь все более земное.
Pippa
В море нельзя использовать инфракрасное излучение.
You can't use infrared in the sea.
Оно также не испускает электромагнитное излучение.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum.
Для этого мы использовали ультрафиолетовое излучение.
We used ultraviolet radiation to do that.
formula_1Количество светового излучения (Lo), исходящего из определённой точки в определённом направлении есть собственное излучение и отражённое излучение.
formula_1Meaning at a particular position and direction, the outgoing light (Lo) is the sum of the emitted light (Le) and the reflected light.
Вы же не собираетесь отрицать земное притяжение.
You're not going to defy gravity.
Излучение абсолютно чёрного тела Шкала звёздных величин
Blackbody Radiation Magnitude Scale
Это ответ природы на последующее радиационное излучение.
Nature's answer to complete nuclear radiation.
Чёрные дыры, исчезновение информации в чёрной дыре, излучение Хокинга Производят ли чёрные дыры тепловое излучение, как это предсказывает теория?
Black holes, black hole information paradox, and black hole radiation Do black holes produce thermal radiation, as expected on theoretical grounds?
Понимаете, что происходит? Он словно отменяет земное притяжение.
You know what happens? Gravitation is no more.
Твоя слава и репутация переживут твоё земное существование.
Your honor and your reputation would outlive your earthly existence.
Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение.
He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Рентгеновское излучение полезно, когда вы идете в больницу.
X rays, useful when you go to hospitals.
А в середине у нас есть видимое излучение.
And in the middle there, we have this visible light spectrum.
И возгласят они Ужель вернемся мы в земное состоянье?
They say Shall we go back to our original state
Не во власти ли Бога все небесное и земное?
Does not everything in the heavens and the earth belong to God?
И возгласят они Ужель вернемся мы в земное состоянье?
The disbelievers say, Will we really return to our former state?
Не во власти ли Бога все небесное и земное?
Pay heed!
И возгласят они Ужель вернемся мы в земное состоянье?
They shall say, 'What, are we being restored as we were before?
И возгласят они Ужель вернемся мы в земное состоянье?
They say shall we indeed be restored to the first state,
И возгласят они Ужель вернемся мы в земное состоянье?
They say Shall we indeed be returned to (our) former state of life?
Не во власти ли Бога все небесное и земное?
Certainly, to Allah belongs all that is in the heavens and the earth.
Аллах знает также их земное местопребывание и конечное пристанище.
And He knows where it lives and where it rests.
Как много поучительных событий Прошло до вас (земное бытие)!
Many societies have passed away before you.
И возгласят они Ужель вернемся мы в земное состоянье?
They say, Are we to be restored to the original condition?
Не во власти ли Бога все небесное и земное?
Surely, to God belongs everything in the heavens and the earth.

 

Похожие Запросы : земное существование - земное наслаждение - Прямое излучение излучение - лазерное излучение - гамма-излучение - ультрафиолетовое излучение - ионизирующее излучение - лазерное излучение - инфракрасное излучение - излучение пирометр